SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

242082

Książka

W koszyku

oceń

Bruno Schulz czyli Strategie mesjańskie / Henri Lewi ; z francuskiego przełożył Tomasz Stróżyński. - Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki, 2019. - 154, [2] strony ; 24 cm.

(Biblioteka Schulz/Forum ; 6)

Autor

Lewi Henri (1942- ). Autor Stróżyński Tomasz (1953- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Schulz, Bruno (1892-1942) Judaizm Literatura polska Mesjanizm Opowiadania i nowele Tematy i motywy Tożsamość żydowska

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Biblioteka Schulz/Forum

Książka Henriego Lewiego to jak dotąd jedyna napisana i opublikowana w języku francuskim monografia twórczości literackiej Brunona Schulza. Proza Schulza została tu określona jako w dwojakim sensie „biała”. Po pierwsze dlatego, że przemilcza dramat osobistych losów pisarza, po drugie, bo przemilcza dramat jego rodziny, polskich Żydów i całej ówczesnej Polski. Zarówno życie osobiste, jak i rzeczywistość lat trzydziestych są dla Schulza źródłem cierpienia. „Wstydliwy sekret utworów Schulza – powiada Lewi – to jego epoka. Związany z nią, wymazuje ją, wymazując przy tym samego siebie”. Za chwilę zaś autor studium pyta: „Jak można oddzielić ten indywidualny los, chorobę i śmierć ojca, od choroby i śmierci zbiorowej?”. A jednak, jak twierdzi Lewi, w nieco głębszej warstwie utworów Schulza można rozpoznać „marzenie mesjańskie”, które nadaje im „charakter religijny i eschatologiczny”. Najważniejsze mity biblijne, którymi karmi się ta proza, to przecież mity zbiorowego zbawienia przez ważne dla tradycji żydowskiej charyzmatyczne osobowości: Józefa i Mojżesza. Wobec tych bohaterów, tak jak wobec samych Żydów, postawa Schulza jest ambiwalentna – zarazem ironiczna i pełna nadziei.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091)A/Z Schulz B. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Bruno Schulz ou les stratégies messianiques, 1989

Uwaga dotycząca bibliografii

Indeks.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Institut Français de Varsovie

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.