SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

2 results

Book

In basket

rate

Kafka : ku literaturze mniejszej / Gilles Deleuze, Félix Guattari ; tłumaczenie Anna Zofia Jaksender, Kajetan Maria Jaksender ; wstęp Cezary Rudnicki, posłowie Kajetan Maria Jaksender. - Wydanie drugie, poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2024. - 383, [21] stron : portret : 21 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Deleuze Gilles (1925-1995) Autor Guattari Félix (1930-1992) Autor Jaksender Anna Tłumaczenie Jaksender Kajetan Maria Posłowie Rudnicki Cezary (1986- ) Wstęp

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Kafka, Franz (1883-1924) Literatura austriacka Literatura mniejsza Pisarze austriaccy Proza

Genre/Form

Analiza i interpretacja

Domain

Filozofia i etyka Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Biblioteka Francuska Wydawnictwo Eperons Ostrogi

Przekład pracy słynnego duetu Gilles Deleuze & Felix Guattari o literaturze Franza Kafki. Tym razem francuski filozof wraz z psychiatrą i aktywistą politycznym konstruują nową interpretację czeskiego Żyda, giganta literatury, sprzeciwiając się dotychczasowym, według nich ograniczającym Kafkę, analizom zanurzonym w teologiczno-metafizycznych spekulacjach. To język mniejszościowy, język czeskiego Żyda, który próbuje odnaleźć się w języku niemieckim, a za nim„literatura mniejsza”, zdaniem filozofów, stanowi o rewolucyjności kafkowskiego pisma. O rewolucyjności bowiem każdego języka decyduje de-terytorializacja i re-terytorailizacja języka – dwie główne, nadrzędne cechy takiego pisania. Opublikowana w 1975 roku książka wprowadza do literatury Kafki poprzez celowo nieprecyzyjne tryby analityczne intensywności i przepływu, bez zbędnego ciężaru kategorii gatunku, rodzaju lub stylu. Ten ostatni typ analizy jest związany z tym, co Deleuze i Guattari nazywają „głównym nurtem” lub literaturą dominującą, z której Kafka wyłania się jako głos marginalizowanych mniejszości, przywłaszczający język głównego nurtu dla realizacji swoich własnych celów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82(091)A/Z Kafka F. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żydowski nos / Sabyl Ghoussoub ; tłumaczenie Anastazja Dwulit. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Ostrogi, 2024. - 155, [10] stron ; 21 cm.

(Biblioteka Francuska / pod redakcją Kajetana Marii Jaksendera)

Author

Ghoussoub Sabyl (1988- ) Autor Dwulit Anastazja (1970- ) Tłumaczenie Jaksender Kajetan Maria Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Arabowie Filmowcy francuscy Podróże Tożsamość narodowa Żydzi Bliski Wschód

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł serii

Biblioteka Francuska Wydawnictwo Eperons Ostrogi

Tytuł oryginału: Le nez juif.

Wyglądałem jak Żyd, islamista, Portugalczyk, Irańczyk i idiota. Miałem wielki nos, gębę brazylijskiego piłkarza albo syneczka saudyjskiego tatusia miliardera. Francuza ani Niemca nie przypominałem. Ale wyglądałem jednocześnie jak Turek, jak głupek, a także jak Ormianin. Jak sycylijski opryszek. I to nie wcale nie był problem. Miałem aparat, statyw i czarne tło. Chciałem się dobrze bawić Aleph, narrator tej krótkiej, bystro płynącej powieści to antybohater, Woody Allen na wspak. Od dziecka matka powtarzała mu: Ale z ciebie brzydal, musisz sobie ten nos zoperować jak dorośniesz. Z takim nochalem wyglądasz jak Żyd. A jednak Aleph biega po klubach, uwodzi dziewczyny i zdobywa przyjaciół. Angażuje się i podróżuje często do Libanu. Zakochuje się, pracuje jako filmowiec. I nic nigdy nie idzie zgodnie z jego planem. Między Paryżem a Bejrutem, Palestyną a Izraelem, Hezbollahem a Mosadem, Aleph dokonuje wyborów. Jako Arab w ciele Żyda, nieustannie poszukuje swojej tożsamości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)