SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

3 results

Book

In basket

rate

Mam na imię Folkví / Maria Hesselager ; z języka duńskiego przełożyła Agata Lubowiecka. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage.pl, 2024. - 153, [7] stron ; 20 cm.

(Seria Przeszły/Ciągły)

Author

Hesselager Maria (1984- ) Autor Lubowiecka Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Bracia Małżeństwo Miłość Rodzina Śmierć rodzica Wikingowie

Genre/Form

Powieść historyczna

Tytuł serii

Przeszły Ciągły

Tytuł oryginału: Jeg hedder Folkví, 2021.

Nagroda Munchów-Christiansenów

Głęboko niepokojąca powieść osadzona w czasach wikingów. W położonej na rubieżach osadzie wikingów Folkví i jej brat Áslakr dorastali w komfortowych warunkach, od zawsze związani ze sobą niezwykle mocno. Choroba zabrała ich rodziców, a oni zbliżyli się do siebie jeszcze bardziej, gdy Folkví zaczęła uczyć się magiczno-akuszerskiego rzemiosła swojej matki. Áslakr wyrusza w swoją pierwszą wyprawę, zostawiając Folkví w mroku niekończącej się zimy. Kiedy wraca, oznajmia, że zaręczył się z poznaną niedawno Gerd. Folkví wpada we wściekłość na bogów u stóp starożytnego drzewa i kontempluje ludzkie namiętności w obliczu zbliżającego się końca dni. Áslakr niebawem ma wziąć ślub, ale najpierw czeka ich brzemienne w skutki lato. Choć Mam na imię Folkví dzieje się w epoce wikingów, Maria Hesselager opowiada o sprawach ponadczasowych: miłości, groźbie utraty i o tym, do czego zdolni jesteśmy się w skrajnych sytuacjach posunąć.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tylko góry będą ci przyjaciółmi : słowa z więzienia Manus / Behrouz Boochani ; z języka angielskiego przełożył Tomasz S. Gałązka na podstawie przekładu z farsi Omida Tofighiana. - Warszawa : Artrage.pl ; Wrocław : Książkowe Klimaty, 2021. - 391, [5] stron ; 20 cm.

(Irańskie Klimaty)

Author

Boochani Behrouz (1983- ) Autor Gałązka Tomasz S. Tłumaczenie Tofighian Omid Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura irańska

Subject

Boochani, Behrouz (1983- ) Kurdowie Uchodźcy Nielegalni imigranci Obozy dla uchodźców Papua-Nowa Gwinea

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia Reportaż

Tytuł serii

Irańskie Klimaty

Na stronie redakcyjnej również tytuł oryginału w alfabecie perskim.

"Tylko góry będą ci przyjaciółmi. Słowa z więzienia Manus to relacja z kilkuletniego pobytu Behrouza Boochaniego w australijskim obozie dla uchodźców Manus Regional Processing Centre. Książka pieczołowicie wystukiwana na ekranie telefonu komórkowego, przesyłana WhatsAppem do Omida Tofighiana, tłumacza z farsi na język angielski fragment po fragmencie, miesiąc po miesiącu, rok po roku, odsłania przed czytelnikami wstrząsający obraz koszmaru, na jaki zostali skazani uchodźcy przez australijskie władze w obozach w Papui-Nowej Gwinei. Literacko zachwyca, faktograficznie przeraża. Sprawnie balansuje między poetyckim studium samotności, brutalnym reportażem, komentarzem politycznym a filozoficzną rozprawą trzyma za gardło, nawołując do działania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czas drogi : pieszo do Konstantynopola ; z Hoek van Holland nad środkowy Dunaj / Patrick Leigh Fermor ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Ledóchowicz. - Warszawa : Artrage.pl ; Wrocław : Książkowe Klimaty, 2021. - 440, [4] strony ; 20 cm.

Author

Fermor Patrick Leigh (1915-2011) Autor Ledóchowicz Ewa Posłowie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Fermor, Patrick Leigh (1915-2011) Podróżnicy Turystyka piesza Europa

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia Relacja z podróży

Domain

Historia Podróże i turystyka

Stanowi część 1 trylogii.

Tytuł oryginału: Time of gifts, 1977.

W grudniu 1933 roku osiemnastoletni Patrick Leigh Fermor samotnie wyrusza pieszo przez Europę do Konstantynopola. Postanawia żyć jak tramp, pielgrzym lub wędrowny uczony. Nocuje w przytułkach, klasztorach, stodołach, ale także dzięki szczęśliwym trafom – w zamkach i pałacach. Przede wszystkim jednak maszeruje z wierszami Horacego w plecaku. Czas drogi to błyskotliwa relacja z przygód, które spotkały autora podczas niezwykłej wędrówki. Obejmuje wspomnienia z trasy przez Niderlandy do granicy Węgier. Fermor przemierza teutońskie krainy ku słowiańszczyźnie, idzie przez gotycką północ, mija przyczółki imperium rzymskiego – w górę Renu i w dół Dunaju – prosto do serca starych Bałkanów i pobizantyjskich krain. Od początku wyprawy do publikacji oryginału Czasu drogi minęły czterdzieści cztery lata. W międzyczasie autor był kochankiem rumuńskiej księżniczki, wziął udział w szarży królewskiej kawalerii w Grecji, skacząc ze spadochronem, wylądował na zajętej przez Niemców Krecie i wspierał partyzantów. Po wojnie stał się największym żyjącym podróżopisarzem w Wielkiej Brytanii.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan (1 egz.)