Górecka Barbara (tłumaczka)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(16)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(4)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(9)
Filia Os. Millenium
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1661)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(783)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(586)
Wallace Edgar
(584)
Szujski Józef (1835-1883)
(582)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Drewnowski Jacek (1974- )
(480)
Shakespeare William
(464)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(443)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(414)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
Roberts Nora (1950- )
(350)
Popławska Anna
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(337)
Ludwikowska Jolanta
(333)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(307)
Disney Walt (1901-1966)
(304)
London Jack
(298)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
Prus Bolesław (1847-1912)
(294)
Fabianowska Małgorzata
(291)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Shakespeare William (1564-1616)
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Steel Danielle (1947- )
(275)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(275)
Zarawska Patrycja
(275)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Włodarczyk Barbara
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(238)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Szulc Andrzej
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Mazan Maciejka
(227)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(218)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(217)
Kraszewski Józef Ignacy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
King Stephen (1947- )
(212)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(207)
Goethe Johann Wolfgang von
(205)
Zimnicka Iwona (1963- )
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(196)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(195)
Mark William
(195)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(193)
Andersen Hans Christian
(189)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(188)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(188)
Rok wydania
2020 - 2024
(16)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Odbiorca
Dzieci
(9)
6-8 lat
(7)
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(6)
Temat
Uczniowie
(4)
Koty
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Chłopcy
(2)
Dziewczęta
(2)
Muzea
(2)
Myszy
(2)
Podróże
(2)
Podróże w czasie
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rozterki miłosne
(2)
Spotkanie po latach
(2)
Tajemnica
(2)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Dzieci
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Hotele
(1)
Huragan
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kieszonkowe
(1)
Kradzież
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kwesta
(1)
Las
(1)
Małe miasto
(1)
Noc
(1)
Pociągi
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Ptaki
(1)
Rekonwalescencja
(1)
Rodzina
(1)
Ruch oporu
(1)
Samotni ojcowie
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Statki
(1)
Strach
(1)
Szkody spowodowane czynnikami naturalnymi
(1)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Wilk
(1)
Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775-1783)
(1)
Wycieczka szkolna
(1)
Zabawa
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1701-1800
(2)
1945-1989
(2)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Francja
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść
(14)
Romans
(3)
Fantasy
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Fantastyka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Thriller
(1)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: All the better to see you, 2021.
Czy wszystkie baśnie kończą się słowami: „i żyli długo i szczęśliwie”? Czy wilk i Czerwony Kapturek okażą się tym, kim się wydają? Wśród mieszkańców wioski położonej na skraju lasu Aramor krąży mrożąca krew w żyłach legenda o przerażającym wilku przechadzającym się leśnymi ścieżkami. Główna bohaterka – Red – dobrze zna te opowieści o bestii, która czyha na niczego niepodejrzewających podróżnych, a jednak zupełnie się nimi nie przejmuje. Las to jej drugi dom i za nic nie zrezygnowałaby z włóczenia się jego ścieżkami. Ale Red zawsze różniła się od innych... Jednak plotki o grasującym w okolicy wilku pojawiają się znowu, a ataki na mieszkańców się powtarzają. I wygląda na to, że nie dokonał ich zwykły drapieżnik, a legendarna bestia. Kim ona jest? Czy to zwierzę, czy może jednak człowiek? Mieszkańcy wioski zaczynają podejrzewać siebie nawzajem. Strach i nieufność zaczynają rządzić okolicą. Wygląda na to, że nie będzie to bajka, która skończy się dobrze, a niektórzy bohaterowie mogą okazać się kimś innym, niż się spodziewamy… Ta mroczna wersja klasycznej bajki to zarazem ekscytujący i trzymający w napięciu kryminał ze zwrotem akcji, którego czytelnicy nie będą się spodziewać do samego końca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; [11])
Tytuł oryginału: A monster ate my packed lunch!.
Stanowi część 11 cyklu, część 1 pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 2 pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3 pt.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4 pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5 pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6 pt.: Sikać albo nie sikać, część 7 pt.: Widmo Pana Stopka!, część 8 pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9 pt.: Ikarowy polot, część 10 pt.: Klątwa złamanej nogi.
Marysia wraz z przyjaciółmi jedzie na szkolną wycieczkę nad jezioro. Jezioro jest ciemne i głębokie, więc trochę przerażające, ale wszyscy są zachwyceni, bo mogą spać w namiotach! Dopiero gdy sięgają do plecaków po prowiant, robi się naprawdę strasznie… Ktoś dybie na ich zapasy jedzenia! Czyżby w jeziorze czyhał wygłodniały potwór?! Seria „Szkolne szaleństwa” to fantastyczna zabawa zarówno dla dzieci, jak i ich opiekunów. Dzieciaki wpadają na szalone pomysły i bez przerwy węszą spiski i tajemnicze zjawiska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajna inwazja na szkołę / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 331, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; [12])
Na okładce: Podczas pisania tej książki nie zaginął żaden szkolny blezer.
Stanowi część 12 cyklu, część 1 pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 2 pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3 pt.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4 pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5 pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6 pt.: Sikać albo nie sikać, część 7 pt.: Widmo Pana Stopka!, część 8 pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9 pt.: Ikarowy polot, część 10 pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11 pt.: Potwór, który zjdł mój prowiant.
Tytuł oryginału: The secret school invasion.
Kiedy w szkole pojawia się grupa nowych uczniów, Maja i jej przyjaciele są w szoku! Nowi mają wypastowane buty, eleganckie mundurki i śpiewają naprawdę głośno! Ale gdy zaczynają używać nikomu nieznanego języka, staje się jasne, że to tajna inwazja! Nowi chcą przejąć szkołę. Wybucha panika!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadne koty nie zostały przemycone do szkoły.
Stanowi część 13 cyklu, część 1 pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 2 pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3 pt.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4 pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5 pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6 pt.: Sikać albo nie sikać, część 7 pt.: Widmo Pana Stopka!, część 8 pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9 pt.: Ikarowy polot, część 10 pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11 pt.: Potwór, który zjdł mój prowiant, część 12 pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Tytuł oryginału: There's a beast in the basement!, 2023.
W tej szkole nie ma dnia spokoju! Kto się ukrył w piwnicy? Maja i jej przyjaciele słyszą, jak dyrektor szepcze o „zaginionym skarbie” i „kończącym się czasie”. Sądzą, że ów skarb ukryty jest w szkole. Postanawiają go odnaleźć, zanim zrobi to pan dyrektor. Gdy zaczynają poszukiwania, tata kolegi mówi, że widział coś błyszczącego w szkolnej piwnicy. Faktycznie tam coś lśni… Oczy BESTII! A ona niebawem przyjdzie po Maję i jej przyjaciół... Trzeba UCIEKAĆ!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi część 7 cyklu, część 1. pt.: Obca, część 2 pt.: Uwięziona w bursztynie, część 3 pt.: Podróżniczka, część 4 pt.: Jesienne werble, część 5 pt.: Ognisty krzyż, część 6 pt.: Tchnienie śniegu i popiołu.
Tytuł oryginału: Echo in the bone : a novel, 2009.
Kolejne przygody Claire – lekarki, podróżującej w czasie, która z końca XX wieku przeniosła się do Ameryki XVIII stulecia. Tym razem Claire i jej ukochany Jamie trafiają pod Saratogę, gdzie w roku 1777 odbyła się jedna z najważniejszych bitew w amerykańskiej wojnie o niepodległość. Jej córka Brianna wraz z mężem, żyjący w naszej epoce, odnajdują informacje o złocie ukrytym we Francji przez króla Szkocji, Jakuba Stewarta...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi część 8. cyklu, część 1. pt.: Obca, część 2 pt.: Uwięziona w bursztynie, część 3 pt.: Podróżniczka, część 4 pt.: Jesienne werble, część 5 pt.: Ognisty krzyż, część 6 pt.: Tchnienie śniegu i popiołu, część 7. pt.: Kość z kości.
Tytuł oryginału: Written in my own heart's blood : a novel, 2014.
Jest rok 1778. Francja wypowiada wojnę Wielkiej Brytanii, armia brytyjska opuszcza Filadelfię, a w ślad za nią z Valley Forge ruszają w pościg wojska Jerzego Waszyngtona. Jamie Fraser, który rzekomo zginął w katastrofie okrętu, powraca, aby się dowiedzieć, że najlepszy przyjaciel ożenił się z jego małżonką, syn z nieprawego łoża odkrył (ku swemu przerażeniu), kto jest jego prawdziwym ojcem, a ukochany siostrzeniec Ian pragnie poślubić kwakierkę. Żona Jamie'ego Claire i jego siostra Jenny próbują ratować rodzinę. Fraserowie są spokojni, że ich córka Brianna wraz z rodziną jest bezpieczna, żyjąc w Szkocji w XX wieku. Czy tak jest naprawdę?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Miłość pokazuje nam, kim chcemy być. Wojna pokazuje, kim jesteśmy.
Tytuł oryginału: The Nightingale.
Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności. Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Miasteczko Willow Creek / Corinne Michaels ; t. 3)
Tytuł oryginału: A moment for us.
Stanowi t.3 cyklu, t.1 pt.: Powróćmy do siebie, t.2 pt.: Możemy mieć siebie.
Nastoletnia Delia była zakochana bez pamięci w Joshu, najstarszym z braci Parkersonów. Wszyscy o tym wiedzieli. On jednak uważał ją tylko za przyjaciółkę młodszego brata i nie zwracał na nią uwagi. Ich drogi rozeszły się, kiedy Joshua wyjechał z miasteczka, kierować jednym z hoteli swojego ojca. Po upływie kilku lat pojawił się znowu w Willow Creek i między nimi zaiskrzyło. Długo wmawiali sobie i innym, że nie łączy ich nic więcej poza fantastycznym seksem. Dlaczego to miałoby coś znaczyć? Przecież Delia wybiła go sobie z głowy dawno temu, a Josh nie zamierzał się nigdy ożenić. Czy duchy przeszłości wpłyną na ich przyszłość?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Miasteczko Willow Creek / Corinne Michaels ; t. 2)
Tytuł oryginału: Could have been us.
Stanowi t.2 cyklu, t.1 pt.: Powróćmy do siebie.
Tym razem uwaga skupia się na Stelli, młodszej siostrze Graysona, znanego z "Powróćmy do siebie". Kilkanaście lat temu bohaterka obdarzyła uczuciem przyjaciela brata, Jacka O'Donnella. Nie była to chwilowa miłostka, a głębokie uczucie, silne i niedające się w żaden sposób zagłuszyć. Od pierwszej chwili żyła w przekonaniu, że to ten jedyny, a co za tym idzie, nie zdoła pokochać tak bardzo żadnego innego mężczyzny. Gdy skończyła osiemnaście lat, zdobyła się na śmiały krok i poprosiła Jacka o pocałunek. Ta jedna decyzja zmieniła wszystko, a oni od tamtego czasu noszą wspólny sekret, którego nie mogą nikomu wyjawić. Następnie każde poszło swoją drogą i oboje utrzymywali, że nic takiego się nie stało. Stella przez lata starała się zapomnieć, jednak serce nie chciało na to pozwolić. Kiedy więc Jack nagle pocałował ją po raz kolejny, wszystko odżyło zupełnie tak, jakby nigdy nie przeminęło. Czy tych dwoje może liczyć na szczęśliwe zakończenie? A jeśli dzieli ich zbyt wiele?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Miasteczko Willow Creek / Corinne Michaels ; t. 1)
Tytuł oryginału: Return to us.
Stanowi t. 1 cyklu.
Główna bohaterka, Jessica, dawno temu podjęła bolesną decyzję. Uznała, że opuści rodzinne miasteczko, by wyrwać się z niego raz na zawsze i zacząć żyć pełnią życia. Niestety, wiązało się to jednocześnie z przekreśleniem wielkiej miłości, jaką darzyła z wzajemnością wspaniałego chłopaka, Graysona. I choć zrobiłaby wówczas wszystko dla ukochanego, czarę goryczy przelał stosunek zamożnej rodziny Graysona, której członkowie zawsze mieli ją za nic. Po czternastu latach Jessica uczestniczy w katastrofie lotniczej. Aby wrócić do pełni zdrowia, musi zostawić wszystko, co dotąd ją otaczało i powrócić do rodzinnego Willow Creek. Nie jest tym faktem zachwycona, ale nie ma wyjścia. To natomiast oznacza spotkanie z Graysonem, który obecnie jest ojcem samotnie wychowującym uroczą dziewczynkę. I choć oboje spotykają się w hotelu należącym do rodziny mężczyzny, ich powrót do siebie wcale nie jest taki pewny. Bo czy Grayson zdoła jeszcze kiedykolwiek ponownie zaufać swojej dawnej miłości? A może już dawno wyrzucił ją z myśli?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Róża na tropie / Hannah Peck ; [2])
Tytuł oryginału: Kate on the case : the call of the silver wibbler.
Stanowi cz. 2 cyklu. Cz. 1 pt.: Zagadka ekspresu polarnego.
Róża i jej przyjaciel Rupert podróżują przez dżunglę, w której żyje jeden z najbardziej niezwykłych ptaków na Ziemi. Wiedzą, że czeka ich niezwykła, pełna tajemnic przygoda. Z jakiego innego powodu PtasiaBrygada miałaby znajdować się na pokładzie statku? Ich przerażający przywódca jest przekonany, że istnienie Lirogłosa Srebrzystego to tylko mit, ale młody ptasi brygadier Bercik jest zdeterminowany, by udowodnić mu, że się myli. Czy Róża pomoże Bercikowi odkryć prawdę?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka ekspresu polarnego / [text and illustrations] Hannah Peck ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Białystok : Świetlik, 2023. - 153, [7] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Róża na tropie / Hannah Peck ; [1])
Tytuł oryginału: Kate on the case.
Stanowi cz. 1 cyklu.
Wraz z małą reporterką Różą i jej mysim przyjaciele Rupertem wejdźcie do świata pełnego zagadek, tajemnic i nieoczekiwanych zwrotów akcji. Nie dajcie się zwieść pozorom i tajemniczym postaciom. Miejcie oczy dookoła głowy. Nim się obejrzycie, czeka na was przyprawiająca o dreszcze przygoda! Róża i jej mysi wspólnik Rupert jadą pociągiem w odwiedziny do mamy dziewczynki, która pracuje w Arktyce. Ale gdy tylko pociąg odjeżdża, zaczynają dziać się tajemnicze rzeczy. Ktoś kradnie paczkę orzeszków imbirowych, kolekcja trofeów gimnastycznych przepada bez śladu, a pewne starożytne zwoje znikają… Współpasażerka Róży i Ruperta, elegancka Madame Maude, wydaje się najbardziej prawdopodobną podejrzaną, dopóki zaskakujący – i smakowity – zwrot akcji nie postawi całego śledztwa na głowie!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 20)
Tytuł oryginału cyklu: Tom Gates.
Tytuł oryginału: Happy to help (eventually).
W każdą sobotę w domu Łebskich odbywa się sprzątanie. Tomek zwykle jest wtedy BARDZO zajęty... relaksowaniem się, i niewiele pomaga. Do czasu... gdy w sklepie z różnościami zauważa wielkie pudło z przyborami do prac plastycznych - po prostu marzenie! Wtedy wszystko się zmienia. Tomek postanawia szybko zdobyć dodatkowe fundusze, żeby kupić ten wypasiony ZESTAW ARTYSTY. Nagle zaczyna pomagać dosłownie wszystkim we wszystkim - oczywiście odpłatnie. Ale skurczone w praniu ubrania Danki i nawoskowany tuż przed nawałnicą samochód nie przybliżają Tomka do upragnionego celu... W tym tempie zgromadzenie potrzebnej sumy pieniędzy zajmie Tomkowi MILION lat... A może jednak nie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadal jest spoko : luz! / Liz Pichon ; przełożyła Barbara Górecka. - [Wydanie I]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 237, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon)
Tytuł oryginału cyklu: Tom Gates.
Tytuł oryginału: Random acts of fun.
Tomek utknął w domu i nie jest z tego powodu zadowolony. Przez złamaną kostkę nie może zrobić zbyt wiele i to psuje mu humor. Chyba że do atrakcji zaliczy się bazgranie na gipsowym opatrunku. To akurat jest zabawne. Można dzięki temu czymś się zająć i uniknąć nudy. Jest jeszcze rodzina, która go odwiedza i przynosi smakołyki, co również ma swoje zalety. Zaglądają do niego też przyjaciele. Chociaż jeden z kolegów lubi wyjadać cukier z cukiernicy. Tego Tomek nie może uznać za coś fascynującego. Za to obserwowanie wiewiórek, które kradną różne rzeczy z ogrodu, już takie jest. Nawet bardziej, niż można się spodziewać! Tylko czy to wszystko wystarczy, aby go rozweselić i poprawić mu samopoczucie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mapa skarbów / Holly Webb ; zilustrowała Sarah Lodge ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 158, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Muzeum z pazurkiem / Holly Webb)
Tytuł oryginału: The treasure map.
Tytuł oryginału cyklu: Museum kittens.
Odważny, sprytny i zawsze gotowy na przygodę! Taki jest każdy muzealny kot. Kiedy ostatni zwiedzający opuszcza mury budynku, nadchodzi koci czas? Kocięta podsłuchują rozmowy szczurów z muzeum i dowiadują się o ukrytej mapie skarbów. Tą zagadką szczególnie zainteresowany jest kot Borys. Czy to możliwe, że to mapa Diamentowej Królowej, której statek jest eksponatem w muzeum? Kto pierwszy dotrze do skarbu - koty czy szczury?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka po zmroku / Holly Webb ; zilustrowała Sarah Lodge ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 156, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Muzeum z pazurkiem / Holly Webb)
Tytuł oryginału: The sleepover mystery. Tytuł oryginału cyklu: Museums kittens.
Kocięta nie mogą się doczekać pierwszego nocowania w muzeum! Zwłaszcza Bianca, która uwielbia być w centrum zamieszania. Do tego stopnia, że kiedy znika, inni martwią się, że mogła uciec z dziećmi. Ale szczury również węszyły wokół szkolnej imprezy. Czy starzy wrogowie kociąt mogą być tymi, którzy stoją za zniknięciem Bianki?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej