Król Marek (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(4)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(6)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(3)
Czytelnia naukowa
(1)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(783)
Król Marek (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Szujski Józef (1835-1883)
(615)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(587)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Drewnowski Jacek (1974- )
(480)
Shakespeare William
(462)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(443)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(414)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
Roberts Nora (1950- )
(350)
Popławska Anna
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(338)
Ludwikowska Jolanta
(333)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(307)
Disney Walt (1901-1966)
(304)
London Jack
(298)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
Prus Bolesław (1847-1912)
(294)
Fabianowska Małgorzata
(291)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Shakespeare William (1564-1616)
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Steel Danielle (1947- )
(275)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(275)
Zarawska Patrycja
(275)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Włodarczyk Barbara
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(257)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(238)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Szulc Andrzej
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Mazan Maciejka
(227)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(218)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
King Stephen (1947- )
(212)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(208)
Goethe Johann Wolfgang von
(205)
Zimnicka Iwona (1963- )
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(196)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(196)
Mark William
(195)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(193)
Andersen Hans Christian
(189)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Dziewczęta
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Trucizny
(2)
Bliźnięta
(1)
Duchowość protestancka
(1)
Pokaż więcej ...
Dziadkowie i wnuki
(1)
Emigranci
(1)
Ewangelizacja
(1)
Internaty
(1)
Małe miasto
(1)
Misjonarki
(1)
Nastolatki
(1)
Objawienia prywatne
(1)
Pastorzy
(1)
Ravenhill, Nancy
(1)
Rodzina
(1)
Szkoły
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
Pokaż więcej ...
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
2001-
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Kanada
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Nowa Gwinea
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Gatunek
Powieść
(3)
Kryminał
(2)
Horror
(1)
Monografia
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść psychologiczna
(1)
Świadectwa wiary
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Religia i duchowość
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jak kominiarzy śmierć w proch zmieni / Alan Bradley ; przełożył Marek Król. - Czerwonak : Vesper, 2017. - 361, [3] strony ; 21 cm.
(Flawia de Luce / Alan Bradley)
Autor
Bradley Alan (1938- ) Król Marek (tłumacz) Bradley Alan (1938- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Dziewczęta Internaty Szkoły Śledztwo i dochodzenie Trucizny Kanada
Gatunek
Powieść
Stanowi część 7. cyklu, część 1. pt.: Zatrute ciasteczko, część 6. pt.: Obelisk kładzie się cieniem.
Jedenastoletnia Flawia de Luce to prawdopodobnie najbardziej oryginalna postać współczesnej prozy kryminalnej. Mówiąc, że to Pippi Pończoszanka z doktoratem z chemii (specjalność: trucizny), zaledwie zaczynamy ją opisywać. Maclean's Banitka! Tak właśnie jedenastoletnia Flawia de Luce lamentuje nad swym trudnym położeniem, kiedy odkrywa, że jej ojciec i ciocia Felicja wysłali ją za ocean do Kanady, do Żeńskiej Akademii panny Bodycote szkoły z internatem, do której niegdyś uczęszczała także jej mama, Harriet. Zanim jeszcze nastał pierwszy poranek niewoli, u jej stóp wylądował podarunek od losu. Ponieważ Flawia to Flawia dobrze zapowiadająca się chemiczka i detektyw tym podarunkiem jest okopcone i zmumifikowane ciało, które wypada z ceglanego komina. Od tej chwili, uczęszczając na lekcje, zdobywając przyjaciół (oraz wrogów), a także oceniając surową dyrektorkę szkoły i jej ciało pedagogiczne (które ma w swym gronie między innymi uniewinnioną morderczynię), Flawia stara się jednocześnie ustalić tożsamość ofiary, czas śmierci, podejrzanych, motywy i środki. Krążą pogłoski, że akademia jest nawiedzona, a kilka dziewcząt zniknęło bez śladu. Kiedy dochodzi do rozwiązania tych zagadek, Flawia staje na wysokości zadania, lecz nie zna jeszcze swego prawdziwego przeznaczenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Przytulnym miejscem jest mogiła / Alan Bradley ; przełożył Marek Król. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, 2019. - 338, [2] strony ; 21 cm.
(Flawia de Luce / Alan Bradley)
Autor
Bradley Alan (1938- ) Król Marek (tłumacz) Bradley Alan (1938- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Dziewczęta Śledztwo i dochodzenie Trucizny Kanada
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: The grave's a fine and private place.
Stanowi część 9 cyklu, część 1 pt.: Zatrute ciasteczko, część 8 pt.: Trzykroć wrzasnął kocur szary.
Po straszliwej rodzinnej tragedii dwunastoletnia Flawia de Luce stara się wypełnić czymś puste dni. Ucieczką od ponurej rzeczywistości ma być wyprawa łodzią, którą lojalny służący Dogger proponuje Flawii i jej dwóm starszym siostrom. Flawia, biegła chemiczka z zamiłowaniem do trucizn, jest wniebowzięta, gdy ich łódź przepływa obok kościoła, którego otoczony ponurą sławą proboszcz wysłał niedawno trzy swoje parafianki na tamten świat, zaprawiwszy mszalne wino cyjankiem. Nagle coś ociera się o jej zanurzone w wodzie palce... Flawia chwyta to coś, wyobrażając sobie, że jest Ernestem Hemingwayem walczącym z marlinem, i ciągnie – jak sądzi – wielką rybę. Okazuje się jednak, że to coś znacznie lepszego: ludzka głowa połączona z ludzkim ciałem. Jeśli cokolwiek mogło odegnać od Flawii smutne myśli, to właśnie rozwikłanie kolejnego morderstwa – choć mogło ono zarazem doprowadzić do przedwczesnej śmierci młodej detektywki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Trzykroć wrzasnął kocur szary / Alan Bradley ; przełożył Marek Król. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, 2018. - 310, [2] strony ; 21 cm.
(Flawia de Luce / Alan Bradley)
Autor
Bradley Alan (1938- ) Król Marek (tłumacz) Bradley Alan (1938- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Dziewczęta Pastorzy Rodzina Śledztwo i dochodzenie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 8. cyklu, część 1. pt.: Zatrute ciasteczko, część 7. pt.: Jak kominiarzy śmierć w proch zmieni
Alan Bradley, wielokrotnie nagradzany kanadyjski autor, a przy tym miłośnik i znawca kultury i literatury angielskiej, proponuje nam kolejną erudycyjną i stylistycznie wysmakowaną opowieść o przygodach Flawii. Po przymusowym powrocie z równie przymusowego choć krótkiego pobytu w Kanadzie, którego historia wypełniła siódmy tom serii, dwunastoletnia już Flawia wraca do Anglii, gdzie dowiaduje się o chorobie ojca. Uciekając od towarzystwa jędzowatych sióstr i młodszej kuzynki Undyny, zatruwających atmosferę Buckshaw (popadające w ruinę rodowe gniazdo de Luce’ów), dosiada Gladys (wierny rower płci żeńskiej) i szuka schronienia na pobliskiej plebanii. Prośba żony pastora zaprowadzi ją wprost do kolejnej zagadki kryminalnej, której rozwiązanie wymagać od niej będzie (jak zwykle) zdolności dedukcyjnych oraz wiedzy będącej owocem jej miłości do chemii. Oczekujcie nieoczekiwanego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Ukrainy : ziemia i ludzie / Paul Robert Magocsi ; tłumaczenie Marek Król i Alicja Waligóra-Zblewska ; redakcja naukowa i wstęp Adam Świątek ; posłowie Andrzej A. Zięba. - Kraków : Księgarnia Akademicka, copyright 2017. - 1062 strony, [32] strony tablic : ilustracje, mapy, portrety ; 25 cm.
Autor
Magocsi Paul R. (1945- ). Król Marek (tłumacz). Waligóra-Zblewska Alicja (1965- ). Świątek Adam (1984- ). Zięba Andrzej A. (1958- ).
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Ukraina
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Tytuł oryginału: A history of Ukraine: the land and its peoples.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(41/49) Ukraina (1 egz.)
Czytelnia naukowa
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dotknięta przez niebo : prawdziwe opowieści o kobiecie, która spotykała Jezusa / Nancy Ravenhill ; przekład Marek Król. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2018. - 208, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Ravenhill Nancy. Król Marek (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje religijne
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Ravenhill, Nancy Duchowość protestancka Ewangelizacja Misjonarki Objawienia prywatne Nowa Gwinea Nowa Zelandia Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Świadectwa wiary
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ten drugi / Thomas Tryon ; tłumaczenie Marek Król ; posłowie Dan Chaon ; posłowie od wydawcy polskiego Robert Ziębiński. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, copyright 2021. - 342, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Tryon Thomas (1926-1991) Chaon Dan (1964-) Król Marek (tłumacz) Ziębiński Robert (1978- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bliźnięta Dziadkowie i wnuki Emigranci Małe miasto Nastolatki Trudne sytuacje życiowe Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Horror Powieść psychologiczna
Tytuł oryginału: The other.
Lata trzydzieste XX wieku, urokliwe, sielskie miasteczko w Nowej Anglii, kolebce amerykańskiej kultury. Nastoletni bliźniacy Niles i Holland dorastają w typowej wielopokoleniowej rodzinie o emigranckich korzeniach. Mają diametralnie różne usposobienie, ale łączy ich bardzo silna, niemal telepatyczna więź. Ich ojciec zginął w makabrycznym wypadku, a matka, nie mogąc pogodzić się ze stratą, popada w chorobę psychiczną. Chłopcy wiele czasu spędzają z babcią, z którą grają w surrealistyczną grę, a tymczasem na rodzinę spadają kolejne nieszczęścia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej