Królicki Zbigniew Andrzej
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(27)
Forma i typ
Książki
(23)
Audiobooki
(4)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(31)
wypożyczone
(10)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(8)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(4)
Filia Os. Kochanowskiego
(3)
Filia Os. Przydworcowe
(5)
Filia Os. Gorzków
(6)
Pokaż więcej ...
Filia Os. Millenium
(9)
Filia Os. Biegonice
(3)
Filia Os. Gołąbkowice
(4)
Książka Mówiona
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1645)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(783)
Królicki Zbigniew Andrzej
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(648)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(586)
Wallace Edgar
(585)
Cartland Barbara
(490)
Szujski Józef (1835-1883)
(485)
Kochanowski Jan
(484)
Drewnowski Jacek (1974- )
(480)
Shakespeare William
(466)
Dickens Charles
(444)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(443)
Buchner Friederike von
(438)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(413)
Verne Jules
(400)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Roberts Nora (1950- )
(350)
Popławska Anna
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(340)
Ludwikowska Jolanta
(332)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(307)
Disney Walt (1901-1966)
(304)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Prus Bolesław (1847-1912)
(294)
Fabianowska Małgorzata
(291)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Shakespeare William (1564-1616)
(283)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Steel Danielle (1947- )
(275)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(275)
Zarawska Patrycja
(275)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Włodarczyk Barbara
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(238)
Conrad Joseph
(237)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Szulc Andrzej
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Mazan Maciejka
(227)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(221)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
Balzac Honoré de
(213)
King Stephen (1947- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(207)
Zimnicka Iwona (1963- )
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(196)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(195)
Mark William
(195)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(193)
Andersen Hans Christian
(189)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(188)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(188)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Powieść amerykańska
(9)
Osoby zaginione
(2)
Myron Bolitair (postać fikcyjna)
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa irlandzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Stany Zjednoczone (część południowa)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(6)
Powieść
(4)
Sensacja
(3)
Opowiadanie amerykańskie
(2)
Powieść młodzieżowa irlandzka
(2)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(1)
Powieść angielska
(1)
Pokaż mniej ...
27 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nuda Pierścieni : parodia Władcy Pierścieni J. R. R. Tolkiena / Henry N. Baerd, Douglas C. Kenney ; przeł. Zbigniew A. Królicki. - [Wyd. 2]. - Poznań : "Zysk i S-ka", cop. 1997. - 173, [2] s. : mapa ; 19 cm.
Autor
Beard Henry N. Kenney Douglas C. Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Władca Krainy / Herbie Brennan ; przeł. Zbigniew A. Królicki. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis , 2006. - 462, [1] s. ; 21 cm.
(Kroniki wojen duszków / Herbie Brennan ks. 3)
Autor
Brennan James Herbert (1940- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść młodzieżowa irlandzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia Os. Biegonice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wojny duszków / Herbie Brennan ; przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 1. (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 415, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Brennan James Herbert (1940- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa irlandzka
Tyt. oryg.: "Faerie wars" 2003. Stanowi t. 1 cyklu: Kroniki wojen duszków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyprawa duszkoludka / Herbie Brennan ; przeł. Zbigniew A. Królicki. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 406, [1] s. ; 21 cm.
(Kroniki wojen duszków / Herbie Brennan ; ks. 5)
Autor
Brennan James Herbert (1940- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa irlandzka
Tyt. oryg.: The faeman quest, 2011.
Stanowi t. 5 cyklu "Kroniki wojen duszków"; t. 1 pt.: Wojny duszków, t. 4 pt.: Lord duszek.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Eden / Lincoln Child ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 431, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Child Lincoln (1957- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bez pożegnania / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Albatros, 2005. - 413, [2] strony ; 21 cm.
(Literka)
Autor
Coben Harlan (1962- ) Królicki Zbigniew Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Osoby zaginione Stany Zjednoczone (część południowa)
Gatunek
Powieść Sensacja
Tytuł serii: Literka
Tylko jeden człowiek zna prawdę. Ken Klein. Posądzony przed jedenastoma laty o zgwałcenie i zamordowanie dziewczyny młodszego brata, Willa, ścigany przez FBI, rozpłynął się w powietrzu, a po jakimś czasie ludzie uznali, że zginął. Nie wszyscy. Na łożu śmierci matka wyznaje Willowi, że jego brat wciąż żyje, a zdjęcie Kena – zrobione przed dwoma laty – potwierdza, że jej słowa nie były majaczeniem umierającej kobiety. Will czuje, że musi odnaleźć brata, a kiedy znika jego ukochana, Sheilla, ta potrzeba zamienia się w konieczność. Czy istnieje jakiś związek między jej zaginięciem a dawną tragedią?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Biegonice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Bez pożegnania / Harlan Coben ; polish translation by Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, copyright 2008. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ) Rozenek Jacek (1969- ) Królicki Zbigniew Andrzej
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Osoby zaginione Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Sensacja
Komentarz w języku polskim.
Trzy dni przed śmiercią matka wyznała - to były niemal jej ostatnie słowa - że mój brat wciąż żyje - tak zaczyna się najnowszy thriller Cobena. Od dnia, w którym brat Willa Kleina, Ken, zamordował Julię, jego byłą sympatię, minęło jedenaście lat. Ścigany międzynarodowymi listami gończymi, dosłownie zapadł się pod ziemię. Z czasem rodzina uznała go za zmarłego. Przeglądając dokumenty rodziców, Will natrafia na świeżo zrobione zdjęcie Kena. Wkrótce potem znika Sheila, narzeczona Willa. Coraz więcej poszlak wskazuje, że nie była osobą, za którą się podawała. FBI poszukuje jej jako głównej podejrzanej w sprawie o podwójne zabójstwo. Co łączy Sheilę z serią morderstw i sprawą sprzed jedenastu lat? Czy ona także padła ofiarą zabójcy? Gdzie jest Ken?
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Jedyna szansa / Harlan Coben ; Polish transl. by Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, cop. 2008. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Rozenek Jacek (1969- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
. Powieść amerykańska
Komentarz w jęz. pol.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Jedyna szansa / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 3 . - Warszawa : Wydawnictwo Słówko : we współpr. z Wydawnictwem Albatros A. Kuryłowicz, 2004. - 415, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Krótka piłka / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2004. - 350, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Gorzków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krótka piłka / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Wydanie 7. - Warszawa : Wydawnictwo Aleksandra i Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 350, [1] strona. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Myron Bolitair (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Sensacja
Z cyklu "Detektyw Myron Bolitar".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nie mów nikomu / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 18 (kieszonkowe 7). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 351, [1] s. ; 18 cm.
(Literka)
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
Tytuł serii: Literka
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Gorzków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Nie mów nikomu / Harlan Coben ; tł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, cop. 2013. - 1 płyta (CD) (10 h 09 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej. Peszek Jan (1944- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść amerykańska
Koment. na opakowaniu.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niewinny / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz 2006. - 415, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Os. Biegonice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niewinny / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 415, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg. : "The Innocent", 2005.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tylko jedno spojrzenie / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo "Albatros" Andrzej Kuryłowicz, 2005. - 398, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tylko jedno spojrzenie / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 6. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, cop. 2009. - 398, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Wszyscy mamy tajemnice / Harlan Coben ; Polish transl. by Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, cop. 2012 - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Kwaśny Marcin (1979- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
. Powieść amerykańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zachowaj spokój / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 5. (kieszonkowe 1.). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2011. - 446, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Hold tight, 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zachowaj spokój / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 446, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej.
Gatunek
Powieść amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej