Mankell Henning (1948- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(53)
Forma i typ
Książki
(42)
Audiobooki
(11)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(103)
wypożyczone
(11)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(25)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(4)
Filia Os. Kochanowskiego
(16)
Filia Os. Wólki
(9)
Filia Os. Przydworcowe
(16)
Pokaż więcej ...
Filia Os. Gorzków
(13)
Filia Os. Millenium
(8)
Filia Os. Biegonice
(6)
Filia Os. Gołąbkowice
(8)
Książka Mówiona
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1673)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(783)
Mankell Henning (1948- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Szujski Józef (1835-1883)
(620)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(587)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(494)
Kochanowski Jan
(484)
Drewnowski Jacek (1974- )
(480)
Shakespeare William
(462)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(443)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(414)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(375)
Twain Mark
(362)
Popławska Anna
(351)
Roberts Nora (1950- )
(350)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(342)
Ludwikowska Jolanta
(333)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(307)
Disney Walt (1901-1966)
(304)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Prus Bolesław (1847-1912)
(294)
Fabianowska Małgorzata
(292)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Shakespeare William (1564-1616)
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Steel Danielle (1947- )
(275)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(275)
Zarawska Patrycja
(275)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Włodarczyk Barbara
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(239)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(238)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Szulc Andrzej
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Mazan Maciejka
(227)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(217)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
King Stephen (1947- )
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(208)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Zimnicka Iwona (1963- )
(205)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(197)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(196)
Mark William
(195)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(193)
Andersen Hans Christian
(189)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(189)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(26)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(53)
Język
polski
(53)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(3)
Temat
Powieść szwedzka
(13)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(3)
Kurt Wallander (postać fikcyjna)
(2)
Mankell, Henning (1948- )
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(1)
Opowiadanie szwedzkie
(1)
Rasizm
(1)
Wallander, Kurt
(1)
Zabójstwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(2)
2001-0
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(2)
RPA
(1)
Gatunek
Powieść szwedzka
(30)
Kryminał
(3)
Powieść
(3)
Opowiadanie szwedzkie
(2)
Powieść kryminalna szwedzka
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
53 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Biała lwica / Henning Mankell ; przeł. [ z szw.] Halina Thylwe. - Warszawa : "W.A.B.", 2005. - 477, [2] s. ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ) Thylwe Halina.
Temat
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Mroczna Seria
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Książka
W koszyku
Biała lwica / Henning Mankell ; przełożyła Halina Thylwe. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 477, [3] strony ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Thylwe Halina.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kurt Wallander (postać fikcyjna) Powieść szwedzka Rasizm RPA Szwecja
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł serii: Mroczna Seria
Tym razem Kurt Wallander stoi przed zagadką: co łączy zabójstwo agentki nieruchomości z Ystad, odcięty palec ciemnoskórego mężczyzny i szczątki radiostacji z Rosji? Czytelnicy wiedzą od początku więcej od niego, a to dlatego, że akcja „Białej lwicy” rozpoczyna się w Afryce Południowej, gdzie tajny związek Burów przygotowuje zamach na Nelsona Mandelę. Mamy 1992 r., czasy rządów białego prezydenta de Klerka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Wólki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Chińczyk / Henning Mankell ; przeł. Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 601, [5] s. ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ) Wojciechowska Ewa.
Temat
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Mroczna Seria
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Chłopiec, który spał pod pierzyną ze śniegu / Henning Mankell ; przeł. Paulina Rosińska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 210, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Mankell Henning (1948- ). Rosińska Paulina.
Temat
Powieść młodzieżowa szwedzka
Stanowi t. 3 cyklu, t. 1 pt.: Pies, który biegł ku gwieździe, t. 2 pt.: Cienie rosną o zmierzchu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cienie rosną o zmierzchu / Henning Mankell ; przeł. Magdalena Mikołajczyk. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 187, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Mankell Henning (1948- ). Mikołajczyk Magdalena.
Temat
Powieść młodzieżowa szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cios ; Szczelina / Henning Mankell ; przeł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 184, [3] s. ; 20 cm.
(Zima z Kryminałem ; 2011, 1.)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Kowadło-Przedmojska Irena.
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Zima z Kryminałem
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Comédia infantil / Henning Mankell ; przeł. Anna Topczewska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 317, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Mankell Henning (1948- ). Topczewska Anna.
Temat
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fałszywy trop / Henning Mankell ; ze szw. przeł. Halina Thylwe. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 460, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Mankell Henning (1948- ). Thylwe Halina (1952- ).
Gatunek
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fałszywy trop / Henning Mankell ; przekł. Halina Thylwe. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2002. - 460, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Mankell Henning (1948- ). Thylwe Halina (1952- ).
Gatunek
Powieść szwedzka
Tzw. cykl: Komisarz Wallander, cz.5.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fałszywy trop / Henning Mankell ; przekł. Halina Thylwe. - [Wyd.2]. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 460, [4] s. ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Thylwe Halina.
Temat
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Mroczna Seria
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Fałszywy trop / Henning Mankell ; przeł. Halina Thylwe. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2014. - 1 płyta (CD) (15 godz. 19 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Seria Sensacji i Kryminału.)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Filipowicz Leszek (1967- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
. Powieść szwedzka
Tytuł serii: Seria Sensacji i Kryminału
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna, który się uśmiechał / Henning Mankell ; przełożyła Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 383, [5] stron ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł serii: Mroczna Seria
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Mężczyzna, który się uśmiechał / Henning Mankell ; przeł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2010. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Seria Sensacji i Kryminału.)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Ferency Adam (1951- ). Kowadło-Przedmojska Irena.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
. Powieść szwedzka
Tytuł serii: Seria Sensacji i Kryminału
Tyt. oryg.: "Mannen som log".
Koment. w jęz. pol.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mężczyzna na plaży ; Śmierć fotografa / Henning Mankell ; przeł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Warszawa : W.A.B., 2011. - 152, [8] s. ; 20 cm.
(Zima z Kryminałem ; 2011, 2.)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Kowadło-Przedmojska Irena.
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Zima z Kryminałem
Tzw. cykl : Komisarz Wallander, cz.[11].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Morderca bez twarzy / Henning Mankell ; przeł. Anna Marciniakówna. - [Wyd. 2]. - Warszawa : W.A.B., 2006. - 300, [4] s. ; 20 cm.
(Lato z Kryminałem ; 1)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Marciniakówna Anna.
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Lato z Kryminałem
Tzw. cykl : Komisarz Wallander, cz.1.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Morderca bez twarzy / Henning Mankell ; przeł. Anna Marciniakówna. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop 2008. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Seria Sensacji i Kryminału.)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Popczyński Marcin (1974- ). Marciniakówna Anna.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
. Powieść szwedzka
Tytuł serii: Seria Sensacji i Kryminału
Komentarz w jęz. pol.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Morderca bez twarzy / Henning Mankell ; przeł. Anna Marciniakówna. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, [2008]. - 1 płyta (CD) (9 godz. 18 min. 32 s.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Seria Sensacji i Kryminału)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Marciniakówna Anna. Popczyński Marcin (1974- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Seria Sensacji i Kryminału
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Książka Mówiona
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Morderca bez twarzy / Henning Mankell ; przełożyła Anna Marciniakówna. - Wydanie 1. kieszonkowe - Warszawa : W.A.B., 2014. - 351, [1]strona ; 18 cm.
Autor
Mankell Henning (1948- ). Marciniakówna Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kurt Wallander (postać fikcyjna) Zabójstwo Szwecja
Gatunek
Powieść Kryminał
Tzw. cykl : Komisarz Wallander, cz.1.
U góry okładki: Mocny kryminał w dobrej cenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 321.113-5 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mózg Kennedy'ego / Henning Mankell ; przekł. Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2013. - 412, [4] s. ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Wojciechowska Ewa.
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Mroczna Seria
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mózg Kennedy'ego / Henning Mankell ; przeł. Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 412, [4] s. ; 20 cm.
(Mroczna Seria)
Autor
Mankell Henning (1948- ). Wojciechowska Ewa.
Gatunek
Powieść szwedzka
Tytuł serii: Mroczna Seria
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Wólki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Filia Os. Biegonice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej