Sawicka Anna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(25)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(11)
Filia Os. Kochanowskiego
(2)
Filia Os. Wólki
(1)
Filia Os. Przydworcowe
(3)
Filia Os. Gorzków
(4)
Pokaż więcej ...
Filia Os. Millenium
(2)
Filia Os. Gołąbkowice
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1652)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(783)
Sawicka Anna
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(647)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(586)
Wallace Edgar
(584)
Szujski Józef (1835-1883)
(537)
Cartland Barbara
(491)
Kochanowski Jan
(484)
Drewnowski Jacek (1974- )
(480)
Shakespeare William
(466)
Dickens Charles
(443)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(443)
Buchner Friederike von
(438)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(413)
Verne Jules
(400)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Roberts Nora (1950- )
(350)
Popławska Anna
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(340)
Ludwikowska Jolanta
(332)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(327)
Christie Agatha (1890-1976)
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(307)
Disney Walt (1901-1966)
(304)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Prus Bolesław (1847-1912)
(294)
Fabianowska Małgorzata
(291)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Shakespeare William (1564-1616)
(283)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Leśmian Bolesław
(278)
Steel Danielle (1947- )
(275)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(275)
Zarawska Patrycja
(275)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Włodarczyk Barbara
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(238)
Conrad Joseph
(237)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Szulc Andrzej
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Mazan Maciejka
(227)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(221)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(217)
Kraszewski Józef Ignacy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Balzac Honoré de
(213)
King Stephen (1947- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(207)
Zimnicka Iwona (1963- )
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(196)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(195)
Mark William
(195)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(193)
Andersen Hans Christian
(189)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(188)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(188)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
(3)
Literatura chilijska
(1)
Temat
Powieść katalońska
(3)
Amnezja
(1)
Bestiariusz
(1)
Emigracja
(1)
Imigranci
(1)
Pokaż więcej ...
Kobieta
(1)
Korupcja
(1)
Literatura katalońska
(1)
Malarstwo katalońskie
(1)
Nauczyciele
(1)
Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Przemoc
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Rusiñol, Santiago (1861-1931)
(1)
Sędziowie
(1)
Uchodźcy
(1)
Wdowieństwo
(1)
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(1)
1801-
(1)
1901-
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Chile
(1)
Hiszpania
(1)
Katalonia (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)
(1)
Maroko
(1)
Gatunek
Powieść
(3)
Kryminał
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść katalońska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Długi płatek morza / Isabel Allende ; przełożyła Anna Sawicka. - Warszawa : Marginesy, 2020. - 323, [5] strony ; 22 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Sawicka Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Temat
Emigracja Kobieta Uchodźcy Wdowieństwo Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Hiszpania Chile
Gatunek
Powieść obyczajowa
Hiszpania, styczeń 1939 roku. Krwawą wojnę domową kończy zwycięstwo generała Franco. Zaczyna się Wielka Ewakuacja: do granicy francuskiej przez Pireneje dociera blisko pół miliona republikańskich uchodźców. Wśród nich jest Roser, ciężarna młoda wdowa, której życie nieodwracalnie splata się z życiem Victora Dalmau, lekarza wojskowego i brata jej zmarłej miłości. Aby przetrwać, muszą zjednoczyć się w małżeństwie, którego żadne z nich nie chce.Przejęty losem hiszpańskich wygnańców poeta Pablo Neruda przekonuje chilijskiego prezydenta, by Chile ? „długi płatek morza i wina i śniegu”, jak nazwał swój kraj w jednym z wierszy ? stało się dla emigrantów nową ojczyzną.Roser i Victor zaczynają od nowa. Będą musieli stawić czoło niejednej próbie, mimo to znajdą nie tylko radość, ale i przyjaciół ? i to w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach.Isabel Allende wraca do wspomnień, zainspirowana światowym kryzysem uchodźczym, i przypomina, że Pablo Neruda po latach uznał swoją pomoc hiszpańskim uchodźcom za swój najlepszy poemat, który przetrwa, choćby krytyka przekreśliła całą jego poezję.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skrzypce z Auschwitz / Maria Angels Anglada ; przeł. z katal. Anna Sawicka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2010. - 125, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Anglada Maria Àngels Sawicka Anna.
Temat
Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau Powieść katalońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Za worek kości / Lluís-Anton Baulenas ; z jęz. katal. przeł. Anna Sawicka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2008. - 412, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Baulenas Lluís-Anton (1958- ). Sawicka Anna.
Temat
Powieść katalońska
Tyt. oryg.: "Per un sac d'ossos" 2005.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaśnie pan / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Marginesy, copyright 2015. - 446, [2] strony ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Korupcja Sędziowie Barcelona (Hiszpania)
Gatunek
Kryminał Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spaleni w ogniu / Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 188, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ) Sawicka Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Amnezja Nauczyciele Przyjaźń
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Consumits pel foc.
Barcelończyk Ismael nie miał łatwego dzieciństwa, ale udało mu się zdobyć wykształcenie i podjąć pracę jako nauczyciel języka i literatury. Pewnego dnia, szukając guzików, zagląda do pasmanterii, gdzie natyka się na koleżankę z dzieciństwa. Powoli zaczyna rozwijać się między nimi uczucie. Jednak przypadkowe spotkanie ze znajomym ze szkoły wywraca życie Ismaela do góry nogami. Budzi się on w podejrzanym szpitalu i nie wie, kim są dziwni lekarze ani jak sam ma na imię. Jedynie odzyskanie pamięci pozwoli mu zrozumieć, w jakich opałach się znalazł, ale okaże się to niezwykle trudnym zadaniem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyznaję / Jaume Cabré ; przeł. z jęz. katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2013. - 766, [2] s. ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna.
Gatunek
Powieść katalońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)
Filia Os. Kochanowskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Filia Os. Wólki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Filia Os. Gorzków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni patriarcha / Najat El Hachmi ; z języka katalońskiego przełożyła Anna Sawicka. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022. - 283, [5] stron ; 24 cm.
(Nowy Europejski Kanon Literacki ; 3)
Autor
El Hachmi Najat (1979- ) Sawicka Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Imigranci Ojcowie i córki Przemoc Rodzina Katalonia (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna) Maroko
Gatunek
Powieść Saga rodzinna
Tytuł serii: owy Europejski Kanon Literacki
Powieść będąca feministycznym głosem przeciwko patriarchalnej władzy i przemocy. Historia imigranckiej rodziny rozdartej między Marokiem a Katalonią, między tradycją a asymilacją w nowym środowisku. Rzeczywistość widziana oczami córki tytułowego ostatniego patriarchy, która podejmuje próbę zrozumienia, co uczyniło jej ojca tak brutalnym i despotycznym człowiekiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miasto cudów / Eduardo Mendoza ; przekł. Anna Sawicka. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 459, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Sawicka Anna.
Gatunek
Powieść hiszpańska
Tyt. oryg.: La ciudad de los prodigios, 1986.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)
Filia Os. Przydworcowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Filia Os. Millenium
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Chłodny dotyk / Albert Sánchez Piñol ; przeł. Anna Sawicka. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2006. - 188, [4] s. ; 24 cm.
Autor
Sánchez Piñol Albert (1965- ). Sawicka Anna.
Temat
Powieść katalońska
Tyt. oryg.: "La pell freda".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bestiariusz / z katalońskiego przeł. Rozalya Sasor ; [wstęp Anna Sawicka]. - Kraków : Księgarnia Akademicka, [2005]. - 140, [4] s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
(Seria z Barretiną = Sèrie amb Barretina)
Autor
Sawicka Anna. Sasor Rozalya.
Temat
Bestiariusz
Tytuł serii: Seria z Barretiną
Podst. przekł.: Bestiaris, Barcelona 1963-1964. Nazwa aut. wstępu przy tekście. Na s. przytyt.: Literatura katalońska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Paryż - Barcelona - Sitges : modernistyczny "genius loci" w Katalonii z perspektywy Santiago Rusiñola / Anna Sawicka. - Kraków : "Księgarnia Akademicka", 2003. - 540, [4] s., [8] s. tabl. : fot. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Autor
Sawicka Anna
Temat
Rusiñol, Santiago (1861-1931) Literatura katalońska Malarstwo katalońskie
W aneksie wybrane teksty Santiago Rusiñola równol. pol. hisz. Streszcz. hisz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z Rusiñol S. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej