Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(204)
Legimi
(26)
Forma i typ
Książki
(202)
Proza
(189)
Audiobooki
(16)
Komiksy i książki obrazkowe
(13)
E-booki
(10)
Pokaż więcej ...
Poezja
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Druki ulotne
(2)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(199)
wypożyczone
(43)
nieokreślona
(2)
Placówka
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(182)
Filia Os. Kochanowskiego
(2)
Filia Os. Wólki
(8)
Filia Os. Przydworcowe
(7)
Filia Os. Gorzków
(16)
Pokaż więcej ...
Filia Os. Millenium
(15)
Filia Os. Biegonice
(10)
Filia Os. Gołąbkowice
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- )
(28)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(27)
Stępkowska Edyta
(27)
Boćko-Mysiorska Magdalena
(18)
Skowrońska Emilia
(16)
Pokaż więcej ...
Prończuk Dorota
(12)
Woodfine Katherine (1983- )
(9)
Biegańska Katarzyna
(8)
Makowska Kaja
(8)
Pannen Kai (1961- )
(8)
Szymanowicz Maciej (1976- )
(7)
Westwalewicz-Mogilska Ewa
(7)
Hatt Jemma
(6)
Jakuszew Magdalena
(6)
Ponti James
(6)
Schlick Oliver (1964- )
(6)
Wicha Anna Anita
(6)
Witkowska Magda
(6)
Bardadyn Barbara
(5)
Bell Jennifer (1985- )
(5)
Gaggiotti Lucia
(5)
Guterson Ben
(5)
Kłosiewicz Anna
(5)
Milford Kate (1976- )
(5)
Philip Simon (1988- )
(5)
Rosłan Katarzyna
(5)
Sowińska Agnieszka
(5)
Wiśniewska Monika (filolog)
(5)
Duszyński Tomasz
(4)
Farrant Natasha
(4)
Glaser Karina Yan
(4)
Pietrachowicz Dominika
(4)
Rygiel Katarzyna (1975- )
(4)
Rzepecka-Weiss Gabriela
(4)
Starosta Małgorzata
(4)
Beacham Janine
(3)
Bristol Chloe
(3)
Carretero Mónica (1971- )
(3)
Chmielewska Joanna M
(3)
Demidova Ol'ga Rostislavovna
(3)
Doyle Catherine (1990- )
(3)
Duszyński Tomasz (1976- )
(3)
Eriksen Synne Kristine (1977- )
(3)
Greenfield Amy Butler (1968- )
(3)
Haddix Margaret Peterson (1964- )
(3)
Horne Sarah (1979- )
(3)
Hytroś Przemysław (1983- )
(3)
Isern Susanna
(3)
Koch Fiete (1979- )
(3)
Korobkiewicz Magdalena
(3)
Kozieł-Nowak Magdalena
(3)
Mikama Anniina
(3)
Musielak Sebastian
(3)
Orlova Anastasiâ Aleksandrovna (1981- )
(3)
Pawlik Elżbieta (tłumaczka)
(3)
Podleś Ewa
(3)
Shelton Dave
(3)
Stewart Trenton Lee
(3)
Wajda Agnieszka
(3)
Auxier Jonathan
(2)
Campbell L. A. (1962- )
(2)
Chmielewska Joanna Maria (1964- )
(2)
Ciechanowicz Dominika (1982- )
(2)
Dobrowolska Jolanta
(2)
Escobar Paola
(2)
Evergreen Nelson (1971- )
(2)
Fenosa Jordi (1965- )
(2)
Fenosa Jordi (1965-)
(2)
Grajkowski Wojciech
(2)
Jamkowski Marcin (1970- )
(2)
Koczubiej-Pogwizd Katarzyna
(2)
Kudelska Anna
(2)
Ma Van As Yaoyao
(2)
Merchant Tamzin (1987- )
(2)
Mikama Anniina (1977- )
(2)
Minor Marcin
(2)
Pawlik Elżbieta (filolog)
(2)
Rynkowski Robert M. (1971- )
(2)
Schmid Susan Maupin
(2)
Sedgman Sam
(2)
Suchanek Andreas (1982- )
(2)
Sunyer Jordi (1976- )
(2)
Suska Monika
(2)
Szymanowicz Maciej (1975- )
(2)
Turner Tracey
(2)
Wasilewska Magdalena
(2)
Zommer Yuval
(2)
Allwright Deborah
(1)
Banach Karol (1990- )
(1)
Baworowska Magdalena
(1)
Beauvais Clémentine (1989- )
(1)
Bergting Peter (1970- )
(1)
Biernacki Paweł (tłumacz)
(1)
Borówka Ewa
(1)
Boćka-Mysiorska Magdalena
(1)
Brykczyński Marcin (1946- )
(1)
Caldecott Elen
(1)
Casey Dawn (1975- )
(1)
Czarnecka Joanna (ilustratorka)
(1)
Czernow Anna (tłumaczka)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(194)
2010 - 2019
(36)
Okres powstania dzieła
2001-
(202)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(230)
Język
polski
(230)
Odbiorca
Dzieci
(165)
9-13 lat
(113)
6-8 lat
(82)
0-5 lat
(61)
Młodzież
(38)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(30)
9-13
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(47)
Literatura polska
(45)
Literatura amerykańska
(35)
Literatura duńska
(31)
Literatura niemiecka
(17)
Pokaż więcej ...
Literatura fińska
(5)
Literatura rosyjska
(5)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura katalońska
(2)
Literatura izraelska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura żydowska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(37)
Rodzeństwo
(25)
Dziewczęta
(24)
Magia
(23)
Rodzina
(22)
Pokaż więcej ...
Śledztwo i dochodzenie
(19)
Ojcowie i córki
(18)
Tajemnica
(18)
Dzieci
(12)
Nastolatki
(12)
Poszukiwania zaginionych
(12)
Uprowadzenie
(12)
Boże Narodzenie
(11)
Uczucia
(11)
Podróże
(10)
Chłopcy
(9)
Dziadkowie i wnuki
(9)
Stworzenia fantastyczne
(9)
Kradzież
(8)
Pająki
(8)
Szpiegostwo
(8)
Marzenia
(7)
Ojcowie i synowie
(7)
Detektywi amatorzy
(6)
Hotele
(6)
Podróże w czasie
(6)
Pomaganie
(6)
Prywatni detektywi
(6)
Sieroty
(6)
Wakacje
(6)
Walka dobra ze złem
(6)
Zwierzęta
(6)
Centra handlowe
(5)
Poszukiwanie skarbów
(5)
Przedmioty magiczne
(5)
Rzeczywistość alternatywna
(5)
Duchy
(4)
Dzieciństwo
(4)
Kamienice
(4)
Koty
(4)
Las
(4)
Muchy
(4)
Osoby zaginione
(4)
Parki i ogrody
(4)
Samokontrola
(4)
Sekrety rodzinne
(4)
Zima
(4)
Czarodziejki i czarodzieje
(3)
Dżungle i lasy deszczowe
(3)
Faraonowie
(3)
Grupy rówieśnicze
(3)
Iluzjoniści
(3)
Internaty
(3)
Ludzie bogaci
(3)
Muchowate
(3)
Nauczycielki i nauczyciele
(3)
Nieśmiałość
(3)
Opieka nad zwierzętami
(3)
Owady
(3)
Piraci
(3)
Pojazdy
(3)
Przedszkola
(3)
Przemytnictwo
(3)
Przeprowadzka
(3)
Przestępcy
(3)
Psy
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Sprzątanie
(3)
Sztuka przetrwania
(3)
Sąsiedztwo (socjologia)
(3)
Uczniowie
(3)
Wojownicy
(3)
Współzawodnictwo
(3)
Wycieczki
(3)
Zabawa
(3)
Zakochanie
(3)
Zamki i pałace
(3)
Zegary i zegarki
(3)
Złodzieje
(3)
Adopcja
(2)
Biblioteki
(2)
Biżuteria
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Dzielenie się
(2)
Gry fabularne
(2)
Historia
(2)
Kominiarze
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Legendy i podania
(2)
Miłość
(2)
Morza
(2)
Percepcja wzrokowa
(2)
Pociągi
(2)
Podróżnicy
(2)
Policjanci i policjantki
(2)
Potwory
(2)
Przemoc w szkole
(2)
Przestępstwo
(2)
Przyroda
(2)
Regulacja emocji
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(10)
1801-1900
(6)
2001-
(6)
1901-1914
(3)
1918-1939
(3)
Pokaż więcej ...
1401-1500
(2)
1501-1600
(2)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
1001-1100
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1801-2000
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(13)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(7)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(6)
Harlem (Nowy Jork ; część miasta)
(3)
Starożytny Egipt
(3)
Pokaż więcej ...
York (Wielka Brytania, hrabstwo North Yorkshire)
(3)
Egipt
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Pekin (Chiny)
(2)
Wenecja (Włochy)
(2)
Amazonka (dorzecze)
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Australia
(1)
Europa
(1)
Finlandia
(1)
Helsinki (Finlandia)
(1)
Kanada
(1)
Kefalinia (Grecja ; wyspa)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Kostaryka
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Sahara (pustynia)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Suwałki (woj. podlaskie ; okolice)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(71)
Powieść
(68)
Broszura
(55)
Powieść przygodowa
(41)
Fantastyka
(19)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(15)
Kryminał
(14)
Książka obrazkowa
(13)
Wiersze
(7)
Powieść obyczajowa
(5)
Opracowanie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Gry paragrafowe
(2)
Komiks
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Dzienniki
(1)
Książka-zabawka
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poradnik
(1)
Quizy
(1)
Relacja z podróży
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Historia
(3)
Hobby i czas wolny
(2)
Podróże i turystyka
(2)
Rolnictwo i leśnictwo
(2)
Pokaż więcej ...
Rozwój osobisty
(2)
Nauka i badania
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż mniej ...
230 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Legendarium : zagraj w grę, stań się legendą / Jennifer Bell ; [przekład: Dominika Ciechanowicz]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - 335, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bell Jennifer (1985- ) Autor Ciechanowicz Dominika (1982- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Gry fabularne Legendy i podania Nastolatki Podróże w czasie Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa
Na okładce: Przygoda i szalone tempo. Rewelacyjna kontynuacja Wonderscape.
Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt.: Wonderscape.
Tytuł oryginału: Legendarium.
Powrót do świata Wonderscape! Gra fabularna z udziałem największych legend wszechświata Arthur, Ren i Cecily ponownie przenoszą się setki lat w przyszłość i odkrywają spisek tajemniczego Deadlocka, który chce odtworzyć niebezpieczną technologię przemieszczania się w czasie. Mając losy wszechświata w swoich rękach, przyjaciele muszą wziąć udział w niebezpiecznym turnieju isportowym, który zabierze ich między innymi do zaginionej Atlantydy i na pola bitew wikingów. Spotkają Archimedesa i inne sławne legendarne postacie. Czy przyjaciołom uda się przejść wszystkie etapy zabójczego turnieju i wrócić do domu, zanim skończy się im czas?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wonderscape : podróż w nieznane / Jennifer Bell ; [przekład: Irmina Grzegrzółka]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - 359 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bell Jennifer (1985- ) Autor Grzegrzółka Irmina Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ekspedycja naukowa Gry fabularne Nastolatki Podróże w czasie Uczone i uczeni
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: Wonderscape.
Trzynastoletni Arthur, Ren i Cecily w drodze do szkoły są świadkami tajemniczej eksplozji. Gdy zaczynają badać okoliczności, zostają zamknięci w kabinie na pokładzie Principii - pirackiego statku badawczego żeglującego po niebezpiecznych wodach, dowodzonego przez samego Izaaka Newtona! Uwięzieni w roku 2473 w Wonderscape, grze przygodowej, muszą skorzystać z pomocy niezwykłych historycznych postaci i bohaterów, aby znaleźć drogę do domu, zanim skończy im się czas. Ale Wonderscape jest pełne tajemnic i nie każdy jest tym, kim się wydaje. Kiedy przybycie przyjaciół grozi ujawnieniem mrocznej prawdy, zdają sobie sprawę, że muszą walczyć nie tylko o swoją przeszłość, ale o przyszłość, której mogą nigdy nie zobaczyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)
Książka
W koszyku
W Robaczkowie : wielki pożar łąki / Katarzyna Biegańska ; ilustracje Monika Suska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - 63, [1] strona : ilustracje ; 35 cm.
Autor
Biegańska Katarzyna Autor Suska Monika Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Łąki i pastwiska Owady Pożar
Gatunek
Opowiadania i nowele
W Robaczkowie nastała jesień. Spokój jesiennych porządków zakłócił jednak pożar, który wybuchł na łące. Mieszkańcy miasteczka natychmiast pospieszyli na pomoc swoim sąsiadom. Niestety łąka została doszczętnie spalona, a domki jej mieszkańców zniszczone. Gdzie się teraz podzieją? Gdzie zamieszkają na czas odbudowy domów? Oczywiście – w Robaczkowie! Ale czy wszyscy znajdą schronienie w gościnnych progach? Gdzie podzieje się rodzina pająków? Czego przestraszą się dorośli i czy przedszkolaki zawstydzą ich swoją otwartością? Druga część przygód dobrze znanych mieszkańców Robaczkowa, o tym, jaka powinna być prawdziwa życzliwość pozbawiona uprzedzeń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek czekają na brata / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2022. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 7])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ciąża Rodzeństwo Rodzina
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 7. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Mama Tosi i Julka jest w ciąży. To wymagający czas nie tylko dla niej. Jak dzieci zareagują na to, że mama nie ma już tyle sił, by się z nimi bawić? Jak poradzą sobie z emocjami, które w nich narastają?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek idą do lekarza / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2021. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 6])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Lekarze a pacjenci Uczucia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 6. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Tosia i Julek zachorowali, więc rodzice zabrali dzieci do lekarza. Julek nie ma problemu z badaniem, ale Tosia niechętnie poddaje się osłuchiwaniu przez panią doktor. Pani doktor ma jednak swoje sposoby, żeby oswoić wrażliwą Tosię ze stetoskopem i patyczkiem.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek idą do przedszkola / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2020. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 3])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Przedszkola
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 3. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek idą do robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Posłanie dziecka do przedszkola jest zwykle dużym przeżyciem dla niego i jego rodziców. Najbliżsi opiekunowie rozstają się z dzieckiem i nie mają z nim kontaktu przez kilka godzin w ciągu dnia. W tym czasie nieraz się zastanawiają, czy dziecko ma zapewnioną odpowiednią opiekę, czy czuje się bezpiecznie, czy dobrze sobie radzi w sytuacjach konfliktowych, czy chętnie bawi się z innymi dziećmi i jak się czuje z dorosłymi, którzy spędzają z nim czas.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek idą spać / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2024. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 9])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Rodzina Sen Usypianie dzieci
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 1. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Tosia i Julek po wyjściu z przedszkola bawią się z mamą i Teosiem na placu zabaw. Po powrocie do domu cała rodzina je kolację i opowiada sobie o wydarzeniach dnia. Tosia i Julek biorą kąpiel i kładą się do łóżek. Są zmęczeni – Julek tak bardzo, że niełatwo mu zasnąć. Rodzice umiejętnie pomagają mu się wyciszyć i spokojnie zapaść w sen.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek myją zęby / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2021. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 5])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Higiena jamy ustnej Uczucia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 5. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Tosia i Julek nie zawsze lubią myć zęby. Jak ich skłonić do tej czynności, bez wywierania zbytniej presji? Jak sprawić, aby dzieci nie traktowały mycia zębów jak przykrego obowiązku?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek przepraszają / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2025. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 10])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Empatia Przeprosiny Rodzina Uczucia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie miejsca wydawnictwa.
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Stanowi 10. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać.
Tosia i Julek bawią się w domu. Julek pieczołowicie buduje bazę z koców, poduszek i prześcieradeł. Tosia w tym czasie układa puzzle. Jest szczęśliwa, że udało jej się to po raz pierwszy samodzielnie zrobić, biegnie więc do mamy, aby się pochwalić. Jest tak zaaferowana, że niechcący wpada na bazę Julka i ją niszczy. Zdenerwowany Julek wrzeszczy na nią i mówi, że jest najgorszą siostrą na świecie. Tosi jest bardzo przykro, płacze. Mama rozmawia z dziećmi o tym, co się wydarzyło, pomaga im zrozumieć swoje emocje i pokazuje, jak ważne są w takiej sytuacji przeprosiny.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek robią siku / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2020. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 1])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćka-Mysiorska Magdalena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Korzystanie z nocnika
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 1. część cyklu, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Autorka podejmuje tematykę, która może sprawiać problem zwłaszcza młodym rodzicom. Wyjaśnia, jak przyzwyczajać dziecko do nocnika, a także w jaki sposób radzić sobie z emocjami dziecka. Opisuje proste, codzienne sytuacje, dzięki czemu dzieci mogą bardzo łatwo utożsamić się z książkowymi postaciami i zrozumieć treść opowiadania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek się boją / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2025. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
((Nie) tacy sami / Boćko-Mysiorska Magdalena ; [t. 11])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Przezwyciężanie lęku Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie serwisu ISBN.
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Stanowi 11. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10 pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Gdy w pokoju dziecięcym zapada zmrok, Tosia odkrywa, że boi się ciemności. Wyobraźnia zaczyna płatać jej figle. Julek przyznaje, że boi się pająków. Ciepłe światło i obecność bliskich przeganiają strachy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek się kłócą / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2025. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska)
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Kłótnia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Kolejny tom lubianej serii edukacyjnej dla njmłodszych. Tym razem Tosia i Julek kłócą się podczas zabawy. Książka pokazuje, jak zgodnie współdziałać, jak wyrażać trudne emocje i podpowiada sposoby na radzenie sobie ze złością.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek sprzątają / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2023. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 8])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Sprzątanie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 8. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 4. pt.: Tosia i Julek uczą się dzielić, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Rodzice proszą Tosię i Julka o sprzątniecie pokoju. Tosia z chęcią zabiera się do pracy, ale Julek się buntuje. W jaki sposób tacie uda się nakłonić Julka do posprzątania zabawek? Jak wyegzekwować określone zachowania bezprzemocowo i w duchu rodzcielstwa bliskości?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek uczą się dzielić / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [ilustracje: Dorota Prończuk]. - [Warszawa] : :Dwukropek, copyright 2021. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska ; [t. 4])
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzielenie się Rodzeństwo
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
Stanowi 4. część cyklu, część 1. pt.: Tosia i Julek robią siku, część 2. pt.: Tosia i Julek się kąpią, część 3. pt.: Tosia i Julek idą do przedszkola, część 5. pt.: Tosia i Julek myją zęby, część 6. pt.: Tosia i Julek idą do lekarza, część 7. pt.: Tosia i Julek czekają na brata, część 8. pt.: Tosia i Julek sprzątają, część 9. pt.: Tosia i Julek idą spać, część 10. pt.: Tosia i Julek przepraszają.
Bazując na swoim ogromnym doświadczeniu i wiedzy, autorka z wielkim wyczuciem pisze o sprawach, które rodzicom – najczęściej tym mniej doświadczonym – sprawiają trudność: Tym razem rodzeństwo uczy się dzielić.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)
Książka
W koszyku
Antek z babcią na dnie morza / Thomas Brunstrøm i [ilustracje] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Biżuteria Dziadkowie i wnuki Morza Podróże Syreny (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Antek z babcią na Dzikim Zachodzie, część 3. pt.: Antek z babcią na podniebnym szlaku.
Tytuł oryginału: Anton og farmor på havets bund, 2022.
Część pierwsza przygód małego Antona i jego babci. W tej opowieści udają się aż na samo dna morza, aby znaleźć cenny dla babci pierścionek, który wpadł jej do odpływu wanny. Na szczęście babcia ma łódź podwodną! Morskie dno zamieszkują zarówno niebezpieczne potwory, jak i płochliwe syreny – Anton musi wykazać się nie lada sprytem, jeśli chce odzyskać pierścień. Przed nimi absolutnie fantastyczna i pełna przygód podróż. Bo z babcią u boku nie ma ani chwili na nudę!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek z babcią na Dzikim Zachodzie / [autor:] Thomas Brunstrøm i [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dziadkowie i wnuki Dziki Zachód Podróże Skarby
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Antek z babcią na dnie morza, część 3. pt.: Antek z babcią na podniebnym szlaku.
Tytuł oryginału: Anton og farmor i Det Vilde Vesten, 2022.
Rodzice Antka ciągle pracują, dlatego chłopiec spędza dużo czasu u babci. Właśnie grają w chińczyka. Babcia przegrywa raz za razem, bo jej myśli zaprzątają słodycze, na które ma akurat straszną chętkę! Zamierza wybrać się po nie do sklepu, gdy… co za pech – okazuje się, ze nie ma pieniędzy! Na szczęście babcia wie, gdzie znajduje się skarb dziadka, który był kiedyś poszukiwaczem złota. Razem z Antkiem bez wahania wyruszają na Dziki Zachód, gdzie już czeka na nich trochę niebezpieczna, ale jakże wspaniała przygoda!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek z babcią na podniebnym szlaku / [autor:] Thomas Brunstrøm i [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2025. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Balony Dziadkowie i wnuki Przyjęcia okolicznościowe Urodziny
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Antek z babcią na dnie morza, część 2. pt.: Antek z babcią na Dzikim Zachodzie.
Tytuł oryginału: Anton & farmor flyver op til Vorherre og be'r om godt vejr.
Zbliżają się urodziny Antka, ale chłopiec trochę się martwi. Z prognozy pogody wynika, że tego dnia ma padać, co oznacza, że trzeba będzie odwołać zaplanowane wielkie przyjęcie w ogrodzie. Antek próbuje zadbać, by wszystkie pająki zostały zostawione w spokoju, by nie sprowkować deszczu. Babcia jednak tłumaczy mu, że to tylko przesąd. A potem pokazuje mu balon na ogrzane powietrze, którego jest szczęśliwą posiadaczką. Mogą sami wykonać to zadanie na podniebnym szlaku.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antek z babcią we wnętrzu Ziemi / [autor:] Thomas Brunstrøm i [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2026. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Chłopcy Dinozaury Dziadkowie i wnuki Jądro Ziemi Piekło
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Antek z babcią na dnie morza, część 2. pt.: Antek z babcią na Dzikim Zachodzie, część 3. pt.: Antek z babcią na podniebynm szlaku.
Tytuł oryginału: Anton og farmor rejser til jordens indre.
Co za pech! Podczas zabawy na dworze Antkowi wpada jojo do studzienki kanalizacyjnej. Na szczęście babcia ma czas na szybką wycieczkę do wnętrza Ziemi! Podróż okazuje się jednak nieco dłuższa i bardziej szalona, ??niż myśleli, bo pod ziemią łatwo się zgubić, w dodatku po drodze spotykają gigantyczne dinozaury i trafiają do Odwrotnego Miasta, w którym ptaki chodzą po ziemi, a psy latają po niebie, domy stoją na dachach, a do środka wchodzi się przez komin! Przygody z babcią zawsze są trochę niebezpieczne, ale również niesamowicie ekscytujące.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Edek idzie do Zoo / [autor:] Thomas Brunstrøm i [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; przekład: Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2023. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Edek / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen)
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Brunstrøm Thomas (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Ojcowie i synowie Ogrody zoologiczne Rodzeństwo Wycieczki
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Książka obrazkowa
Tytuł oryginału: Eddie skal i zoologisk have, 2021.
EDEK to nowa seria napisana przez Thomasa Brunstroma i zilustrowana przez Thorbjorna Christoffersena przeznaczona dla najmłodszych dzieci. Jej bohaterem jest Edek - młodszy brat Oli, którą znamy z książek o jej zwariowanym tacie. Edek z tatą i Olą wybierają się do zoo. Chłopiec czekał na to cały tydzień, więc jest ogromnie podekscytowany. Sprawdźcie, jakie pomysły przyjdą Edkowi do głowy i które zwierzę spodoba mu się najbardziej!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Os. Wólki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Edek jest zakochany / [autor:] Thomas Brunstrøm i [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2025. - [26] stron : ilustracje ; 21x21 cm.
(Edek / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen)
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Chłopcy Ojcowie i synowie Zakochanie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Eddie bliver forelsket.
W przedszkolu Edka pojawiła się nowa dziewczynka – Marta. Edek strasznie ją lubi i bardzo chciałby się z nią zakumplować. Tylko jak to zrobić? Może tata będzie miał jakiś pomysł? Niestety, wskazówki taty raczej się nie sprawdzają. Czy propozycja Oli okaże się lepsza? Edek nie zawaha się spróbować…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej