Konflikt pokoleń
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(30)
Forma i typ
Książki
(29)
Proza
(15)
Dramat (rodzaj)
(8)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Audiobooki
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(46)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(18)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(3)
Filia Os. Kochanowskiego
(2)
Filia Os. Wólki
(4)
Filia Os. Przydworcowe
(7)
Filia Os. Gorzków
(4)
Filia Os. Millenium
(4)
Filia Os. Biegonice
(2)
Filia Os. Gołąbkowice
(5)
Książka Mówiona
(1)
Autor
Shakespeare William (1564-1616)
(8)
Paszkowski Józef (1817-1861)
(6)
Rzehak Wojciech (1967- )
(4)
Dębska Agnieszka
(2)
Jordan Nicole (1954- )
(2)
Litkowiec Kinga (1994- )
(2)
Muniak Mirosława
(2)
Porywczy Jonasz
(2)
Siudak Jacek
(2)
Andrzejewski Jerzy (1909-1983)
(1)
Bielik-Robson Agata (1966- )
(1)
Biernacka Matylda
(1)
Burch Noel
(1)
Donoghue Emma (1969- )
(1)
Dvořáková Petra (1977- )
(1)
Eco Umberto (1932-2016)
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Gordon Thomas (1918-2002)
(1)
Gurba Ewa
(1)
Guze Joanna (1917-2009)
(1)
Górska Barbara (1951- )
(1)
Hesse Hermann (1877-1962)
(1)
Hoover Colleen (1979- )
(1)
Jabłkowska Róża (1910-2003)
(1)
Jesionowska Zofia
(1)
Kaczor Dorota
(1)
Kasprzyk Agnieszka (tłumaczka)
(1)
Kosztolányi Dezső (1885-1936)
(1)
Krasnodębski Jan Paweł (1947- )
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Kuisz Jarosław (1976- )
(1)
Makarewicz Irena
(1)
Michels Volker (1943- )
(1)
Millet Lydia (1968- )
(1)
Nilsson Moni (1955- )
(1)
Nowak Piotr
(1)
Pillemer Karl A
(1)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(1)
Skrendo Andrzej (1970- )
(1)
Szafrańska-Poniewierska Dorota
(1)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(1)
Turgieniew Iwan (1818-1883)
(1)
Ulrich Leon (1811-1885)
(1)
Vin Vincent
(1)
Zadura Janusz (1968- )
(1)
Zano Agata
(1)
Śmigielski Mirosław
(1)
Żaboklicki Krzysztof (1934- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(19)
1501-1600
(5)
1901-2000
(4)
1801-1900
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
Szkoły średnie
(3)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura polska
(6)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura czeska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(4693)
Kobieta
(4463)
Literatura polska
(4398)
Poezja polska
(3610)
Powieść angielska
(2575)
Konflikt pokoleń
(-)
Rodzina
(2200)
Miłość
(1909)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1856)
Przyjaźń
(1850)
Powieść młodzieżowa polska
(1654)
Tajemnica
(1581)
II wojna światowa (1939-1945)
(1517)
Literatura
(1466)
Opowiadanie polskie
(1358)
Żydzi
(1333)
Język polski
(1297)
Relacje międzyludzkie
(1275)
Przedsiębiorstwo
(1233)
Pisarze polscy
(1105)
Śledztwo i dochodzenie
(1083)
Pamiętniki polskie
(1057)
Kultura
(1054)
Życie codzienne
(1030)
Zabójstwo
(991)
Filozofia
(976)
Powieść francuska
(972)
Powieść polska
(947)
Dziecko
(933)
Wojsko
(919)
Dramat polski
(905)
Zarządzanie
(891)
Publicystyka polska
(885)
Polacy za granicą
(878)
Policjanci
(859)
Nastolatki
(852)
Sztuka
(845)
Magia
(844)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(825)
Małżeństwo
(819)
Historia
(804)
Polityka
(785)
Rodzeństwo
(770)
Zwierzęta
(765)
Sekrety rodzinne
(716)
Powieść dziecięca polska
(704)
Dzieci
(697)
Dziewczęta
(686)
Trudne sytuacje życiowe
(686)
Duchowieństwo katolickie
(671)
Wojna 1939-1945 r.
(670)
Dziennikarze
(669)
Władcy
(657)
Powieść młodzieżowa angielska
(626)
Powieść niemiecka
(615)
Turystyka
(609)
Arystokracja
(603)
Środki masowego przekazu
(572)
Osoby zaginione
(571)
Politycy
(568)
Uczucia
(557)
Wybory życiowe
(556)
Teatr polski
(553)
Relacja romantyczna
(551)
Młodzież
(546)
Wychowanie w rodzinie
(546)
Kościół katolicki
(541)
Przestępczość zorganizowana
(538)
Tematy i motywy
(535)
Matki i córki
(530)
Polityka międzynarodowa
(530)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(529)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(524)
Holokaust
(494)
Uczniowie
(493)
Mniejszości narodowe
(488)
Poezja dziecięca polska
(487)
Uprowadzenie
(479)
Poszukiwania zaginionych
(478)
Sztuka polska
(472)
Ludzie a zwierzęta
(461)
Wychowanie
(449)
Podróże
(443)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(436)
Bibliotekarstwo
(430)
Gospodarka
(430)
Powieść rosyjska
(421)
Komunikacja społeczna
(420)
Religia
(418)
Prawo
(414)
Pedagogika
(412)
Aktorzy polscy
(407)
Lekarze
(407)
Mężczyzna
(405)
Szkolnictwo
(405)
Śmierć
(405)
Malarstwo polskie
(402)
Matematyka
(401)
Chrześcijaństwo
(399)
Psy
(394)
Regionalizm
(389)
Temat: dzieło
Romeo and Juliet
(2)
Romeo i Julia
(2)
Temat: czas
1801-1900
(4)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1501-1600
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Werona (Włochy)
(8)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Budapeszt (Węgry)
(1)
Dania
(1)
Grecja
(1)
Nicea (Francja)
(1)
Polska
(1)
Rosja
(1)
Szwecja
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie ; okolice)
(1)
Gatunek
Powieść
(9)
Tragedia
(8)
Lektura z opracowaniem
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Esej
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Romans historyczny
(2)
Antologia
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Wykład
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Literaturoznawstwo
(3)
Psychologia
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Złoty latawiec / Dezsö Kosztolányi ; przełożyła Irena Makarewicz. - Wydanie 1. - Łódź : Officyna, 2020. - 414 stron ; 21 cm.
"Złoty latawiec" stanowi największe osiągnięcie prozatorskie Dezső Kosztolányiego, mistrza węgierskiej literatury pięknej. To książka ceniona za niezwykły obraz „chorego, upitego winem, przenikniętego smutkiem, leniwego” prowincjonalnego miasteczka i jego mieszkańców, nazywana też powieścią antypedagogiczną i omawiana jako przykład odwiecznego konfliktu pokoleń. Tropów oraz możliwości interpretacyjnych "Złotego latawca" jest dużo więcej, tyle, ilu jego czytelników. W tle owej historii toczy się miłosna przygoda Hildy, nastoletniej córki Nováka – ekscentrycznej, zagubionej dziewczyny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Kultury Liberalnej ; 11)
Ta książka jest dla wszystkich, którzy chcieliby zrozumieć: Dlaczego upadek polskiego państwa jest zmorą współczesnej polityki? Dlaczego spór międzypokoleniowy jest głębszy, niż podziały partyjne? Co czeka nas po wypaleniu się postkomunistycznego mitu Zachodu? Jakie znaczenie ma degeneracja etosu opozycji antykomunistycznej? Dlaczego ani Powstanie Warszawskie, ani Solidarność nie są adekwatnymi wzorami postępowania w czasach pokoju?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32(4/9) Polska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Katherine / Kinga Litkowiec. - Wydanie pierwsze. - Zamość : Wydawnictwo Black Rose, © 2023. - 308, [3] strony ; 21 cm.
(Blakemore family / Kinga Litkowiec ; #3)
Na okładce: Jak cienka jest granica między miłością a nienawiścią?
Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: Jacob, część 2 pt.: Vincent.
Katherine nie jest zwykłą kobietą. Jako córka Jordana Blakemore’a od najmłodszych lat musi radzić sobie sama i udowadniać, że nie odstaje od braci. Dzięki temu stała się zbuntowana, odważna i zadziorna. Nie wierzy w miłość i traktuje mężczyzn z góry. Znienawidzony przez nią Carter Acosta nie zamierza dawać za wygraną w walce o jej względy, choć jest z góry skazany na porażkę. Aż pewnego dnia los się do niego uśmiecha. Postawiona pod ścianą Katherine kłamie, a mężczyzna decyduje się wykorzystać sytuację, wiedząc, że nie ma już nic do stracenia. Żadne z nich jednak nie jest gotowe na konsekwencje tego kłamstwa. Czy to możliwe, by nienawiść przekształciła się w miłość? I czy taka kobieta jak Katherine może liczyć na szczęśliwe zakończenie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Richie / Kinga Litkowiec. - Wydanie I. - Zamość : Black Rose, © 2023. - 254, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Blakemore family / Kinga Litkowiec ; #4)
Na okładce: Zabawa na krawędzi życia i śmierci nie była jeszcze taka emocjonująca.
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Jacob, część 2. pt.: Vincent, część 3. pt.: Katherine.
Richie Blakemore słynie z psychopatycznych działań oraz igrania ze śmiercią. Mogłoby się wydawać, że nie ma na świecie osoby, która kochałaby ryzyko tak mocno jak on. Życie jest jednak pełne zaskoczeń, o czym na własnej skórze przekonuje się najbardziej szalony z rodzeństwa. Gdy ojciec wydaje mu polecenie znalezienia i zabicia Nadii Petrovej, angażując do tego także resztę braci, Richie zaczyna podejrzewać, że to nie jest zwykłe zlecenie. Szybko do niego dociera, jak równym mu przeciwnikiem jest kobieta, którą dostał za zadanie uśmiercić. Ona także ma swój cel – pozbyć się całej rodziny Blakemore. Dochodzi do starcia między ludźmi, którzy nie boją się śmierci i są w stanie wiele zaryzykować dla smaku adrenaliny. Początkowo łatwe zadanie bardzo się komplikuje, a wzajemne pożądanie nie polepsza sytuacji tych dwojga. Czy miłość do niebezpieczeństwa może sprawić, że wrogowie spojrzą na siebie inaczej?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ewangelia dzieciństwa / Lydia Millet ; przełożyła Aga Zano. - [Wydanie I]. - [Warszawa] : Echa, copyright 2022. - 218, [6] stron ; 22 cm.
Tytuł oryginału: A children's bible : a novel.
Na okładce: Finalistka National Book Award.
Na 2. stonie okładki: Jedna z dziecięciu najlepszych książek roku 2020 według "The New Yirk Times". Wyróżniona przez m. in. "Time", "The Washington Post" i "Esquire".
Eve, podobnie jak jedenaścioro innych dzieci, znalazła się w letnim domku wbrew własnej woli. To jej rodzice – którzy właśnie pogrążają się ze swoimi znajomymi w alkoholowym otępieniu – wybrali to miejsce na wspólne spotkanie. No nic, trzeba będzie to jakoś przeżyć. Letnia sielanka nie trwa jednak długo – zapowiadany wcześniej huragan i gwałtowna burza niszczą część posiadłości. Okazuje się, że dzieci i rodzice mają zupełnie inne podejście do tego, co należy zrobić: wyjechać i ratować życie, czy zostać, żeby chronić to, co jeszcze zostało? Posługując się kolejnymi metaforami i alegoriami, Lydia Millet kreśli świat zadziwiająco podobny do naszego, nadając mu symboliczny rys czasów ostatecznych. W profetycznym i dającym do myślenia tonie opisuje zaostrzający się konflikt pokoleń, którego rozwiązanie wydaje się niemożliwe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Tsatsiki i Mamuska, część 5. pt.: Tsatsiki i Retzina.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psyche/Soma)
Poznaj sposób na odbudowanie rodzinnych więzi Susan, mimo że ma dwóch synów, od lat święta spędza samotnie. Elena od dawna nie rozmawia z matką, a Roya zmuszono do wyboru między krewnymi a ukochaną żoną. Zerwanie stosunków z najbliższymi to problem milionów rodzin na całym świecie. Jest źródłem cierpienia, dotkliwego poczucia wstydu i osamotnienia. Karl Pillemer wskazuje najczęstsze przyczyny ochłodzenia stosunków w rodzinie oraz wpływ tej sytuacji na wszystkich jej członków. Na podstawie doświadczeń osób, którym udało się odbudować zerwane więzi, oraz wieloletnich badań ukazuje sposoby poprawy i uzdrowienia stosunków. Zaproponowane przez niego strategie i praktyczne wskazówki pomogą załagodzić konflikty i odtworzyć relacje z krewnymi. Książka Rozłam w rodzinie pozwoli Ci odbudować satysfakcjonującą więź z najbliższymi. To połączenie niezwykle szczerych i wzruszających historii, wiedzy naukowej i skutecznych narzędzi naprawczych, które wskażą drogę do pojednania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
Na okładce: Czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Tytuł oryginału: Romeo and Juliet.
U góry okładki : Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.
Cała Werona boleje nad konfliktem między rodami Kapuletich i Montekich - najpotężniejszych rodzin w mieście. Książę Escalus postanawia zastosować represje wobec awanturników, bo łagodna perswazja jest nieskuteczna. Tymczasem młody Romeo Monteki przez przypadek udaje się na bal do domu wroga i poznaje tam piękną Julię Kapuleti. Okazuje się, że miłość pokonuje rodzinną nienawiść. Dla zakochanych nie istnieją żadne przeszkody, Romeo i Julia nie potrafią bez siebie żyć...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (3 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/PD (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski. - Warszawa : Polskapresse, copyright 2005. - 126, [2] strony ; 20 cm.
(Lektury Wszech Czasów ; 4)
Chyba nie ma osoby, która nie słyszałaby opowieści o płomiennej, skazanej na klęskę i potępienie miłości kochanków z Verony. Zanurz się w świecie stworzonym przez Williama Szekspira i jeszcze raz odkryj historię Romea i Julii. Opowieści takie jak ta nigdy się nie starzeją. Historia kochanków pochodzących z dwóch zwaśnionych rodów, których potajemne uczucie nieuchronnie prowadzi do tragedii... W swoim najsłynniejszym dziele William Szekspir wykreował miłość niemal idealną – zakazaną i czystą. Karty książki wypełniają ciekawe postacie, akcja toczy się wartko, a czytelnik dosłownie przenosi się w świat szesnastowiecznych Włoch. Dramaty Szekspira to przede wszystkim jednak piękny, konsekwentny i barwny styl literacki. Tragedia porusza, obok wątku romantycznego, także wiele innych, skłaniających do refleksji problemów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/PD (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-2 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękit / Vincent Vin. - Wydanie I. - Warszawa : Borgis, 2023. - 459, [1] strona ; 21 cm.
Pewnego dnia na wyspy Vanuatu przybywa tajemniczy turysta, powieściopisarz Ethan Clain. Z sobie tylko znanych powodów postanowił on porzucić wygodne życie w Stanach Zjednoczonych, osiąść na tym egzotycznym archipelagu i zająć się kształceniem tamtejszej młodzieży. Jak przyjmą go tubylcy? Czy on sam, przybysz z wysoko rozwiniętego kraju, odnajdzie się wśród ludzi praktycznie nieznających zachodniej cywilizacji? I czy zazna on na Vanuatu tak bardzo brakującego mu w Stanach spokoju oraz wolności? „Błękit” Vincenta Vina to jedna z nielicznych napisanych przez Polaków powieści postkolonialnych podejmujących tematykę zetknięcia się pierwotnych ludów z wysoko rozwiniętą cywilizacją. Dotyka ona nie tylko problemu zderzenia kultur, ale też różnorodnych postaw wobec tradycji i nowoczesności – zarówno wśród mieszkańców dziewiczych wysp, jak i przybyszów z Zachodu. Autor odchodzi w niej od stereotypowego postrzegania rdzennych mieszkańców egzotycznych krain jako zawsze dobrych i niewinnych, zaś przyjezdnych jako tych złych i zepsutych. W „Błękicie”, jak i w życiu, nie ma jednoznacznego podziału na dobro i zło, nie ma wartościowania i oceniania, która z kultur jest lepsza czy gorsza. Jest za to ukazany obiektywnie punkt widzenia obu stron dostrzegających zarówno wady, jak i zalety życia w miejscach, w których przyszli na świat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej