SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

43 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; ks. 10)

Autor

Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Safiye (1550-1619) Murad III (sułtan Turcji ; 1546-1595)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść biograficzna

Na okładce: Saga, która stała się inspiracją dla twórców serialu "Wspaniałe stulecie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hatidże : żona Ibrahima / Demet Altinyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 382, [2] strony ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 8)

Autor

Altinyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdogan Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Hatice (1496-1538) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)

Gatunek

Powieść historyczna

Na okładce: Saga, która stała się inspiracją dla twórców serialu "Wspaniałe stulecie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hatidże : żona Ibrahima / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 494, [2] strony ; 20 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altınyeleklioğlu ; ks. 7)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ) Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Hatice (1496-1538) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)

Gatunek

Powieść historyczna

Na okładce: Saga, która stała się inspiracją dla twórców serialu "Wspaniałe stulecie"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mihrimah : córka odaliski / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 429, [3] strony ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; ks. 4)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdogan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Mihrimâh (1522-1578) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566) Turcja

Gatunek

Powieść historyczna

Na okładce : Saga, która stała się inspiracją dla twórców serialu "Wspaniałe stulecie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Safiye : złota odaliska / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 526, [1] strona ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 9)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Murad III (sułtan Turcji ; 1546-1595) Safiye (1550-1619)

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sułtan Bizancjum / Selçuk Altun ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işık. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 274, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Altun Selçuk (1950- ). Haftka Işık Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Sukcesja tronu Testament Bizancjum (państwo dawne) Imperium osmańskie Konstantynopol

Gatunek

Powieść historyczna Sensacja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Os. Kochanowskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.

Filia Os. Millenium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Daniszmendname, księga czynów Melika Daniszmenda : kronika turecka / [opracował] Arif Ali ; z tureckiego przełożyła Małgorzata Łabęcka-Koecherowa i Tadeusz Majda. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 338, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Arif Ali Łabęcka-Koecherowa Małgorzata (1917-2011) Majda Tadeusz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Rycerze

Gatunek

Powieść Romans

Podstawa tłumaczenia : "Kissa-i Melik Danismend Gazi" [1960].

Jest to opowieść historyczna, a właściwie romans rycerski opiewający czyny Melika Daniszmenda i Efromiji. Akcja opowieści toczy się na przełomie XI i XII wieku, w okresie podboju Azji Mniejszej przez plemiona tureckie. Melik Daniszmed był założycielem dynastii Daniszmendów, która odegrała ważną rolę w turkizacji Anatolii w XII i XIII wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości. T. 1 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 296, [4] strony, [36] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Waliś Robert (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Rewolucja październikowa (1917) Wojna domowa w Rosji (1917-1923) Rosja Turcja

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości. T. 2 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 288, [4] strony, [36] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Waliś Robert (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Rewolucja październikowa (1917) Wojna domowa w Rosji (1917-1923) Rosja Turcja

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium namiętności / Nermin Bezmen ; przełożyła Anna Mizrahi. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 633 strony, [18] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Imperium miłości / Nermin Bezmen ; t. 3)

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Mizrahi Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Rosja Turcja

Gatunek

Powieść Romans

Na okładce i grzbiecie: Tom 3, stanowi kontynuację dwóch tomów " Imperium miłości".

Rok 1924. Kurt Seyit po rozstaniu z Szurą rozpoczyna życie u boku spodziewającej się dziecka Murki. Z tą znacznie młodszą dziewczyną niemal nic go nie łączy: gdy ona marzy o spokojnym życiu, jemu zdarza się znikać na dużej i szukać ukojenia w alkoholu i u boku obcych kobiet. Kurt musi jednak zająć się rodziną. Otwiera kilka restauracji, które prowadzi ze zmiennym szczęściem. W chwilach największego powodzenia mieszka z Murką w eleganckim domu, a w lokalu gości samego Mustafę Kemala Atatürka. Zdarza się jednak, że nie mając grosza przy duszy, podejmuje pracę w fabryce... Zwłaszcza że Murka spodziewa się kolejnego dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium pragnień. [T. 4] / Nermin Bezmen ; przełożyła Katarzyna Sadowska-Özcan. - Wydanie pierwsze. - [Warszawa] : Wydawnictwo Marginesy, [2019]. - 534, [8], [34] strony tablic ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Sadowska-Özcan Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Relacja romantyczna Rosjanie Paryż Rosja

Gatunek

Powieść Romans

Ostatnia część losów Szury, znanej z serialu Imperium miłości. Szura po rozstaniu z miłością swojego życia, Kurtem Seyitem, wyjeżdża do Paryża z nowym kochankiem, Alainem. Zapewnia on jej wygodne i dostatnie życie, jednak Szura nie może zapomnieć o tym, co złamało jej serce i ducha. Choć jest pewna jego uczuć, nie podoba się jej bycie tą trzecią – Alain jeszcze nie uzyskał rozwodu. W Paryżu Szura wiedzie samotne życie pośród tysięcy Rosjan dzielących jej losy na wygnaniu. Gdy obok niej kwitnie życie towarzyskie i kulturalne, burzone są kolejne bariery moralne, Szura cierpi. Nie jest w stanie związać się z żadnym mężczyzną - wie, że nikogo nigdy nie pokocha z taką namiętnością, jaką kochała Seyita. Wkrótce zaczyna pracę w domu mody, którego właścicielem są książę Feliks Jusupow i jego żona Irina. Bracia Szury, Mikołaj i Władimir, wyjechali do Nicei, zostawiając w Rosji nie tylko majątek, ale też część rodziny. Szura zaczyna snuć niebezpieczne plany uratowania matki i bratanków. Wkrótce na swojej drodze spotyka największe osobowości epoki: od Picassa po Strawińskiego. I Pawła, który wydaje się mężczyzną, dzięki któremu zapomni o Kurcie. Jednak coś w duszy Szury cały czas powtarza: to nie jest twój czas, to nie twoje miejsce…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Basza smaku / Saygin Ersin ; tłumaczenie Izabella Mazurek. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2018. - 375 stron ; 21 cm.

Autor

Ersin Saygin (1975- ). Mazurek Izabella.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Kucharze Kultura dworska Kuchnia turecka Imperium Osmańskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işık. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 413, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ). Haftka Işık Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Dziecko Emigranci Handel ludźmi Turcja

Gatunek

Powieść

Prix Médicis étranger, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Topaz / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işık. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 268, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ). Haftka Işık Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Bogactwo Cynizm (postawa) Handel Manipulacja (psychologia) Oszustwo Relacje biznesowe Relacje międzyludzkie Sprzedawcy i sprzedawczynie Sprzedaż Sukces Turystyka Wyroby złotnicze Antalya (Turcja) Turcja

Gatunek

Powieść

Współczesna, błyskotliwa satyra o świecie zbudowanym na mistyfikacji i manipulacji. Wchodzicie do centrum jubilerskiego, zachwycającego i wytwornie urządzonego. Przed wami ogromny wybór drogiej biżuterii. Niepowtarzalna szansa obcowania z drogocennymi klejnotami. Najpierw jednak na waszej drodze stają sprzedawcy. Będą chcieli dobić targu i urobić was swoimi metodami. Ozłocić i ogołocić... Nowa powieść Hakana Gündaya przybliża świat, którym rządzi turystyka i w którym główną rolę zawsze odgrywają sprzedawcy. Kozan, główny bohater, potrafi sprzedać wszystko, co tylko wpadnie mu w ręce. Günday, przemawiając żargonem takich jak Kozan, ujawnia, że świat ten jest obliczony jedynie na sukces, którego miarą jest sprzedaż. Krytykując system i panujący ład, pisarz ukazuje nieznaną dotąd relację między Wschodem a Zachodem, dokonując bezkompromisowej krytyki społeczno-ekonomicznej turystyki w Turcji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamir / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 399, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ) Haftka Işık Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Mężczyzna Trauma Wojna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Elektryzująca opowieść o człowieku poszukującym pokoju za wszelką cenę.

Tytuł oryginału: Zamir.

Mając zaledwie sześć dni, Zamir cudem przeżywa atak na obóz dla uchodźców. Choć w trakcie ratującej życie operacji jego serce trzykrotnie przestaje bić, a poszarpana nabojami twarz musi zostać zrekonstruowana, chłopiec dostaje od losu szansę, by dorosnąć. Czterdzieści lat później, u progu nowego tysiąclecia, Zamir pracuje w Fundacji Pierwszego Pokoju Światowego. Jego misją jest zapobieganie wojnom i nie cofnie się przed niczym, by ją wypełnić. Doświadczony przez życie, ma świadomość, jak ważne zadanie spoczywa na jego barkach. Wśród przyprawiających o zawrót głowy intryg i konfliktów mężczyzna poszukuje odpowiedzi na pytanie: W jaki sposób ludzie zawierają pokój?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zakochany obłok : baśń turecka / Nazim Hikmet ; przełożyła Małgorzata Łabęcka-Koecherowa; ilustracje Wiktor Sadowski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 77, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Ze Skrzatem)

Autor

Hikmet Nazim (1902-1963) Łabęcka-Koecherowa Małgorzata (1917-2011) Sadowski Wiktor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Baśnie i Legendy z Całego Świata

Tzw. seria : "Baśnie i Legendy z Całego Świata".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje wybrane / Nazim Hikmet ; wyboru dokonała, przełożyła i wstępem opatrzyła Małgorzata Łabęcka-Koechrowa ; [nota biograficzna Jadwiga Bandrowska-Wróblewska ; Klub Poetycki Związku Socjalistycznej Młodzieży Polskiej, Redakcji "Nowej Wsi", Ludowej Spółdzielni Wydawniczej]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, [1981]. - 135, [4] strony ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów - Exlibris / Klub Poetycki Związku Socjalistycznej Młodzieży Polskiej, Redakcji "Nowej Wsi", Ludowej Spółdzielni Wydawniczej)

Autor

Hikmet Nâzim (1902-1963) Łabęcka-Koecherowa Małgorzata (1917-2011) Bandrowska-Wróblewska Jadwiga

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Wiersze

Tytuł serii: Biblioteka Poetów Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza

Większość tłumaczone z tureckiego.

Biblioteka Poetów jest serią tomików zawierających najcenniejsze utwory wybitnych poetów polskich i obcych. Zapoznaje czytelników z twórczością poetów reprezentujących różne szkoły, kierunki i style, jakie składają się na bogatą panoramę poezji dawnej i współczesnej. W tym tomiku utwory Nazima Hikmeta.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)