SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

12 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zanim zapadnie noc : autobiografia / Arenas ; przekł. [z hiszp.] Urszula Kropiwiec. - Izabelin : "Świat Literacki", 2004. - 357, [1] s. ; 20 cm.

(Film ; 04)

Autor

Arenas Reinaldo (1943-1990) Kropiwiec Urszula.

Temat

Arenas, Reinaldo (1943-1990) Literatura kubańska Kuba

Tytuł serii: Film Świat Literacki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z Arenas R. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ona śpiewała bolera / Guillermo Cabrera Infante ; [przekł. z hisz. Urszula Kropiwiec]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2008. - 238, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Cabrera Infante G. (1929-2005). Kropiwiec Urszula.

Temat

Powieść kubańska

Nazwa tł. w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy pstre tygrysy / Guillermo Cabrera Infante ; przekład Urszula Kropiwiec, Tomasz Pindel. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2016. - 528, [3] strony ; 20 cm.

(Las Américas : nieznana klasyka literatury latynoskiej)

Autor

Cabrera Infante G. (1929-2005). Kropiwiec Urszula. Pindel Tomasz (1976- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Temat

Hawana (Kuba)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł serii: Américas

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Poleca Adam Michnik)

Autor

Chapoutot Johann (1978- ) Kropiwiec Urszula.

Temat

Kultura Nacjonalizm Nazizm Niemcy

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł serii: Poleca Adam Michnik

Według nazistów, „kultura” była pierwotnie prostym odwzorowaniem natury: ludzie oddawali cześć drzewom i rzekom, spółkowali, żywili się i walczyli tak jak inne zwierzęta, bronili tylko i wyłącznie własnego stada. Wynaturzenie nastąpiło wraz z przybyciem Semitów do Grecji, z ewangelizacją i narzuconym przez nią judeochrześcijaństwem, w końcu z Wielką Rewolucją Francuską, która nadała ostateczny kształt ich absurdalnym konstruktom ideologicznym (równość, współczucie, abstrakcyjne prawo…). Aby ocalić rasę nordycko-germańską, należało przeprowadzić „rewolucję kulturalną”, odnaleźć sposób życia dawnych przodków i na powrót spoić kulturę z naturą. Człowiek germański sądził, że zmieniając zgodnie z tymi nakazami prawo i moralność, zapewnia sobie przetrwanie. Dzięki na nowo spisanemu prawu i nowej moralności, bicie i zabijanie stawało się legalne i moralne. Niniejszym zbiorem studiów Johann Chapoutot podsumowuje i łączy swoje dwie poprzednie książki, Le national-socialisme et l’Antiquité (2008) i La Loi du sang: penser et agir en nazi (2014). Pogłębiając pewne zagadnienia, takie jak odczytanie stoicyzmu i Platona w Trzeciej Rzeszy, posługiwanie się Kantem i jego imperatywem kategorycznym czy recepcja prawa rzymskiego w Niemczech, pokazuje, w jaki sposób przebiegało przepisanie historii Zachodu i jakimi drogami te idee docierały do wykonawców nazistowskich zbrodni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(41/49) Niemcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko dla naszych zmarłych : opowieści tych, co zostają / Vinciane Despret ; przekład Urszula Kropiwiec. - Kraków : Karakter, 2021. - 220, [4] strony ; 24 cm.

Autor

Despret Vinciane (1959- ) Kropiwiec Urszula

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Despret, Vinciane (1959- ) Chorzy w rodzinie Filozofia belgijska Filozofia współczesna Obyczaje i zwyczaje Śmierć Tożsamość osobista Żałoba

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Filozofia i etyka

Na stronie redakcyjnej: 160. publikacja Wydawnictwa Karakter.

Tytuł oryginału: Au bonheur des morts : récits de ceux qui restent.

"W jaki sposób istnieją nasi zmarli? Belgijska filozofka i antropolożka próbuje odpowiedzieć na to pytanie, odrzucając zarówno chrześcijańską, jak i laicką perspektywę. Jej zdaniem pięcioetapowy proces żałoby, nakazujący ostatecznie zerwanie więzów ze zmarłym, nie tylko dla wielu jest trudny do przyjęcia, ale często po prostu nie działa. Ci, którzy stracili bliskich, znajdują inne sposoby radzenia sobie ze śmiercią. Wykorzystując warsztat antropologii nauki, Despret przygląda się temu, jak ludzie pozostają w relacji ze swoimi zmarłymi, ale też sposobom, w jaki zmarli są obecni – lub pojawiają się – w ich życiu. Sny, przywidzenia, zbiegi okoliczności, przeczucia, znaki – wszystko to, co długo ograniczano do subiektywności i lekceważono – stanowi dla Despret materiał badawczy. W trakcie pisania sama poddaje się pewnemu eksperymentowi – wyznając, nad czym pracuje, przez rok stosuje się do zaleceń osób dotkniętych stratą, i bada, jak te „instrukcje” na nią wpływają, do jakich prowadzą wniosków. Sama swoją pracę umieszcza w obszarze ekologii – bo przecież bada środowisko, w jakim istnieją nasi zmarli, i relacje, jakie z nimi tworzymy. Absolutnie niezwykła książka, która burzy mnóstwo stereotypów i pokazuje, jak inaczej można patrzeć na to, co wydawało się oczywiste. Vinciane Despret jest autorką kilkunastu książek poświęconych antropologii nauki, m.in. Que diraient les animaux si… on leur posait les bonnes questions?, Le Chez-soi des animaux, Habiter en oiseau."

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna skóra, białe maski / Frantz Fanon ; przełożyła Urszula Kropiwiec. - Kraków : Karakter, 2020. - 260, [4] stron ; 20 cm.

Autor

Fanon Frantz (1925-1961) Kropiwiec Urszula

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kolonializm Literatura Murzyni Nerwice Niewolnictwo Rasizm Stosunki etniczne Świadomość społeczna Postawy Psychoanaliza

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia Psychologia Socjologia i społeczeństwo

Pierwsze polskie wydanie legendarnego eseju, jednego ze zrębów ruchu antykolonialnego, który stał się później ważnym punktem odniesienia dla studiów postkolonialnych na całym świecie. Głównym tematem książki jest analiza dziedzictwa kolonializmu z perspektywy psychologicznej. Fanon skupia się w niej na języku oraz na relacji między czarnym i białym. Odwołując się do świadectw historycznych, literackich, do myśli filozoficznej i do własnego doświadczenia, stawia tezę, że piętno kolonializmu nosi wszelkie znamiona zbiorowej neurozy i że trzeba się zastanowić nad tym, jak uleczyć ten stan. Pokazuje, jak stworzony przez kolonialną represję mechanizm poczucia wyższości i niższości reprodukuje się w świadomych i nieświadomych zachowaniach, postawach i lękach. Zastanawia się też nad tym, jak wyjść z bezustannie nakręcającej się spirali stereotypów i uprzedzeń. Opublikowany w 1952 roku esej nie stracił swej profetycznej mocy i wciąż pozostaje jednym z najważniejszych tekstów poświęconych rasizmowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Literatura polska w przekładzie / pod red. Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej, Urszuli Kropiwiec. - Kraków : "Księgarnia Akademicka", 1998. - 213, [3] s. ; 21 cm.

(Między oryginałem a przekładem ; 4)

Autor

Filipowicz-Rudek Maria. Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932- ). Kropiwiec Urszula.

Temat

Szymborska, Wisława (1923-2012) Literatura polska Przekłady

Gatunek

Materiały konferencyjne

Tytuł serii: Między oryginałem a przekładem

Na okł. i grzbiecie wyłącznie tyt. całości. - Streszcz. w różnych jęz. przy pracach.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Na początku był przekład / pod red. Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej, Urszuli Kropiwiec. - Kraków : "Księgarnia Akademicka", 1999. - 404 s. ; 21 cm.

(Między oryginałem a przekładem ; 5)

Autor

Filipowicz-Rudek Maria. Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932- ). Kropiwiec Urszula.

Temat

Przekłady

Tytuł serii: Między oryginałem a przekładem

Na okł. i grzbiecie wyłącznie tyt. całości. - Streszcz. w różnych jęz. przy pracach.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 80/81 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czy istnieje teoria przekładu? / pod red. Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej i Urszuli Kropiwiec. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", cop. 1995. - 211 s. ; 21 cm.

(Między oryginałem a przekładem ; [t.] 1)

Autor

Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932- ). Kropiwiec Urszula.

Temat

Przekłady

Tytuł serii: Między oryginałem a przekładem

Na okł. wyłącznie tyt. całości. - Materiały z sympozjum w Mogilanach w dn. 24-26 IV 1994. - Wstęp równol. pol., hisz.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82.0 (1 egz.)

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82.0 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czy istnieją szkoły przekładu w Polsce? / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej. - Kraków : "Księgarnia Akademicka", 2004. - 206, [2] s. : tab. ; 21 cm.

(Między Oryginałem a Przekładem ; 9)

Autor

Kropiwiec Urszula. Filipowicz-Rudek Maria. Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932- ).

Temat

Przekłady Przekłady polskie

Tytuł serii: Między Oryginałem a Przekładem

Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. całości. - Streszcz. w różnych jęz. przy pracach.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82.0 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Między tekstem a obrazem : przekład a telewizja, reklama, teatr, film, komiks, internet / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2005. - 269, [3] s., [2] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

(Między Oryginałem a Przekładem ; 10)

Autor

Kropiwiec Urszula. Filipowicz-Rudek Maria. Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932- ).

Temat

Kultura masowa Przekłady

Tytuł serii: Między Oryginałem a Przekładem

Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. całości.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 80/81 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Stereotyp a przekład / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej. - Kraków : "Księgarnia Akademicka", 2003. - 406, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Między oryginałem a przekładem ; 8)

Autor

Kropiwiec Urszula. Filipowicz-Rudek Maria. Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932- ).

Temat

Literatura Stereotyp (psychol., socjol.)

Tytuł serii: Między oryginałem a przekładem

Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. całości. - Tekst częśc. hisz. Streszcz. w różnych jęz. przy pracach.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia naukowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 80/81 (1 egz.)